Головна
А в полі, в полі

А в полі, в полі

Назва	А в полі, в полі
Жанр	Щедрівка, Посівальна
Дата запису	1 лип. 1985 р.
Місце запису	с. Басове, Золочівський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Двойченко Ольга Кузьмівна (1912) (с. Киселиха, Шишацький район), Тимченко Меланія Кузьмівна (1921) (с. Киселиха, Шишацький район), Новомлинська Євдокія Кузьмівна (1920) (с. Киселиха, Шишацький район) (Три сестри родом з с. Киселиха Шишацького району Полтавської обл.)
Збирачi	Віра Осадча
Транскрипція	Юлія Лузан

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 3Подобається Поділитися

А в полі, в полі сам Господь ходив,
А за ним, за ним Дєва Марія,
Їсти носила, Бога просила:
Народи, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю!
Та з празником, будьте здорові!

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст	Ноти
0:00 00:20 100	А в полі, в полі+7 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 7 інших варіантів	Щедрівка 1 Посівальна	с. Олександрівка, Валківський район	00:20	А в полі, в полі сам Господь ходив, Дєву Марію за ручку водив, Дєва Марія Бога просила: "Роди, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю!". Здрастуйте, з празником! Наливайте! (промовляючи)		Рекомендований варіант
0:00 00:32 100	А в поля, в поля+7 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 7 інших варіантів	Щедрівка	с. Дмитрівка, Первомайський район	00:32
0:00 00:20 100	А в полі, в полі+7 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 7 інших варіантів	Щедрівка 1 Посівальна	с. Тернуватка, Сахновщинський район	00:20	А в полі, в полі сам плужок оре, А за тим плужком сам Господь іде, Дєва Марія їсти носила, Їсти носила, Бога просила: Роди, Боже, жито-пшеницю і всяку пашницю! І коням обрік, щоб було щастя на весь рік! З празником, будьте здорові!
0:00 00:36 100	А в полі, в полі+7 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 7 інших варіантів	Щедрівка	м. Балаклія, Балаклійський район	00:36	А в полі, в полі сам Господь ходив, Мати Марія ризи носила, Ризи носила, Бога просила, Зароди, Боже, жито-пшеницю, Жито-пшеницю, всяку пашницю! Сєю, вєю, посєваю, з Новим роком поздоровляю!
0:00 00:16 100	А в полі, в полі+7 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 7 інших варіантів	Щедрівка 1 Посівальна	с. Костянтинівка, Сахновщинський район	00:16	А в полі, в полі сам плужок оре, А за тим плужком сам Господь іде, Дєва Марія їсти носила, Дєва Марія Бога просила: Роди, Боже, жито-пшеницю та всяку пашницю! З Новим Годом, то будьте здорові!
0:00 00:13 100	А в полі, в полі+7 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 7 інших варіантів	Щедрівка 1 Посівальна	с. Дворічне, Дворічанський район	00:13	А в полі, в полі сам Господь ходив, Діва Марія ризи носила, Ризи носила, Бога просила, …
0:00 00:31 100	А в полі, в полі +7 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 7 інших варіантів	Щедрівка 1 Посівальна	с. Шелудьківка, Зміївський район	00:31	А в полі, полі плужок ходе, А за плужком сам Господь ходе, А Дєва Марія обідать носила, Обідать носила і Бога просила: Роди, Боже, льон і замашку, Хазяїну й хазяйці на бєлу рубашку, Роди, Боже, жито й пшеницю на всяку пашницю! Вас з празником поздоровляєм, З Новим Годом, з новим щастям!

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст	Ноти
0:00 01:46 100	Ой гоп та й усе, да й Сидор паску несе	Триндички 1 Колядка	с. Хотмизьк, Борисівський район	01:46	Ой, гоп та й усе, да й Сидор паску несе, Да Сидориха порося, да похристосилися! Трам, там, тіда, тіда, зарізала баба діда, Повісила на кілок, щоб не бігав до дівок! Трам, там, тіда, тіда, укусила баба діда, А дід с пєчки упал, та в лоханку попал, А в лоханке вода – обмочилась борода! Дед бабку замотав у тряпку, Поливав бабку водой, чтоб бабка стала молодой! Очерет, очерет очереткуватий, Чо ти вчора не прийшов, пришелепкуватий? Колядую, колядую, На печі горілку чую, Не дасте горілки, Поб’ю вам всі тарілки! Колядую, колядую, Я не п’ю і не блядую, Не дасте колядувати, Буду пить і блядувати! Ой чарка нова, та горілки нема, Хилю, хилю – не тече, коло серця пече!
0:00 03:22 100	Посадила розу край вікна	Пісні з особистого та родинного життя	с. Хотмизьк, Борисівський район	03:22
0:00 00:38 100	Ой не ходи, та розкудрявче	Пісні з особистого та родинного життя	с. Скрипаї, Зміївський район	00:38	Ой не ходи, та розкудрявче, понад моїм садом, Не товчи же, розкудрявче. ой саду-виногра(ду). Не для тебе сад(и) садила, не я й поливала, Для того сад садила, кого я люби(ла).