Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1735
Жанрів:
51
Виконавців::
660
Населених пунктів:
196

Введіть параметри по яких шукати пісні

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 01:02
100
Щедрий вечір (щедрівка хлопцю)
Щедрівка
с. Куземин, Охтирський район01:02

Щедрій вечір!
А в нашого пана древа стояла,
Добрий вечір!


Щедрій вечір!
А под тим же древом коник вороненький,
Добрий вечір!


Щедрій вечір!
А на тому коні козак молоденький,
Добрий вечір!

0:00 01:06
100
Щедрий вечір, добрий вечір (фрагмент)
Щедрівка
с. Грузьке, Борисівський район01:06

Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Шоб і хліб родився, шоб і скот плодився,
І шоб наший пан-хазяїн ні об чьом і не журився.

0:00 00:19
100
Щедрик-ведрик (щедрівка дитяча)
Щедрівка
с. Нова Чернещина, Сахновщинський район00:19

Щедрик-ведрик,
Дайте вареник,
Кільце ковбаски,
Грудочку кашки,
Казала мати,
Шоб дали й сала,
А батько сварився,
Шоб не барився,
Коротка свитка й дрижить литка!


Дайте ковбасу, я додому понесу!
А дайте кишку, я отут у вас із затишку з’їм!
(А дайте кишку, з’їм у затишку!)

0:00 01:05
100
Щедрівка
смт Дворічна, Дворічанський район01:05

Щедрівка!
Меланка ходила,
Василя просила,
Ой, Василю, мій батеньку,
Пусти ж і мене у хатоньку,
А я в хаті не була,
Суса Христа держала,
Золотий каділниці,
Кадітися люд,
До нас і Христос і буде,
А ми йому свічу ставем,
А нам пиріжок!


З руками, з ногами, шоб не бігав за нами!
Без рук, без ніг, шоб не втік у сніг!

0:00 00:31
100
Щедрівочка щедрувала
Щедрівка
с. Олександрівка, Валківський район00:31

Щедрівочка щедрувала,
До віконця припадала,
Шо ти, бабо, наварила?
Шо ти, бабо, напекла?
Неси нам до вікна,
Не щипай, не ламай,
По ціленькому давай!


А грудочку кашки і кільце ковбаски!
Не винесеш ковбасу – я й хату рознесу!

0:00 00:23
100
Як прийшов Христос
Щедрівка
с. Хотмизьк, Борисівський район00:23

Як прийшов Христос, сів вечеряти,
Щедрий вечер, добрий вечер,
Добрим людям на весь вечер, на здоров’є!

0:00 01:43
100
Шедрай вечер, добрай вечер
Щедрівка
с. Тернова (Терновая), Харківський район01:43

Шедрай вечер, добрай вечер,
Добрам людям на Святвечер!


Мати Мария ризы мыла, колотила,
Поколотёмши, повесила,
На калину, на малину,
На чёрнаю самародину,
Прилятело три анголя пресвятые,
Взяли ризы на крылушки, на пёрушки,
Понясли ризы под небеса,
Все ж небеса растворилися,
Все святые поклонилися.


Шедрай вечер, добрай вечер,
Добрам людям на Святвечер!

0:00 01:04
100
Як прилетів соколонько
Щедрівка
с. Новий Мерчик, Валківський район01:04

(Як) прилетів соколонько,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


Та й заглянув й у світлоньку,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


А світлонька не метена,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


А світлонька не метена,
А Маруся не чесана,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!

0:00 01:56
100
Ой на горі, на гіроньці
Щедрівка
с. Моначинівка, Куп'янський район01:56

Ой на горі, на гіроньці,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Там Танюша сад садила,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Сад садила, поливала,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Поливала, промовляла,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Роди, Боже, яблучка, орішки,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!


Яблучками підкидатись, а горішками качатись,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!

0:00 01:49
100
Чи дома, дома пан-господар?
Щедрівка
с. Лиман, кут Кучерівка, Зміївський район01:49

Чи дома, дома пан-господар?
А я знаю, що він дома.


А я знаю, що він дома,
Сидить він же кінець столу.


Сидить же він кінець столу,
А на йому шуба люба.


А на йому шуба люба,
А на той шубі ще й поясочок.


А на той шубі поясочок,
На поясочку калиточка.


На поясочку калиточка,
А в калиточки сім сіляжечків.

0:00 01:18
100
У пана-хазяїна та на його дворі
Щедрівка
смт Гоголеве, хутір Марченки, Великобагачанський район 01:18

У пана-хазяїна та на його дворі ж,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


Та на його дворі, та й на його столі ж,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!


Сів Сус Христос вечеряти ж,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людім на здоро(в’я)!

0:00 00:31
100
Щедрівка
1

Посівальна

с. Шелудьківка, Зміївський район00:31

А в полі, полі плужок ходе,
А за плужком сам Господь ходе,
А Дєва Марія обідать носила,
Обідать носила і Бога просила:
Роди, Боже, льон і замашку,
Хазяїну й хазяйці на бєлу рубашку,
Роди, Боже, жито й пшеницю на всяку пашницю!
Вас з празником поздоровляєм, З Новим Годом, з новим щастям!

0:00 00:22
100
В полю, в полю плужок ходе
Щедрівка
1

Посівальна

с. Черкаська Лозова, Харківський район00:22

В полю, полю плужок ходе,
За тим плужком сам Господь ходе,
Мати Марія обідати носе та все Бога просе:
«Роди, Боже, жито‑пшеницю на всяку пашницю»!


Здрастуйте! З Новим Годом! З щастячком, з Василлячком!

0:00 00:24
100
В чистім полі плужок ходив
Щедрівка
1

Посівальна

с. Сковородинівка, Золочівський район00:24

В чистім полі плужок ходив,
А за плужком Бог з батіжком,
Пречіста Мати їсти носила, Бога просила:
«Щоб родили колосочки,
Шоб давали пиріжечки»!

0:00 00:49
100
Васильова мати
Щедрівка
1

Посівальна

с. Хотмизьк, Борисівський район00:49

Васильова мати на пристоле стояла, Христа дожидала,
Радуйтесь, люди, Христос с вами будет,
Зароди вам, Боже, жито‑пшеница, всякая пашница,
Овёс да й кудрявый, ячмень кучерявый,
Гречка гречистая, просо ворочистое!


Трох-торорох, рассыпался горох на двенадцать дорог, ай сыпеть!

0:00 01:51
100
Та як сів Сус Христос
Щедрівка
с. Багата Чернещина, Сахновщинський район01:51

Та як сів Сус Христос та вечеряти,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Та прийшла к йому та Божая Мати,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Подай, синку, ключі золотії,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!


(Та й одімкнемо та рай і та пекло,
А однії душі та не випускаєм,
Бо одна душа согрішила,
Батька, матір налаяла,
Старшій сестриці брешеш казала,
А старшому братові дулі давала.
А я не давала – тіко подумала,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!)

0:00 02:28
100
Ой на горі, на Ярусалимі
Щедрівка
с. Огіївка, Сахновщинський район02:28

Ой на горі, на Ярусалимі,
Ой там жиди Христа й уловили.


Та й уловили, й умертвили,
На капері древі розпинали.


На капері древі розпинали,
Гвоздям руці, нозі прибивали.


Гвоздям руці, нозі прибивали,
А й куда же несли – ріки текли.


А й куда несли – ріки текли,
А й у гроби клали – ріки стали.


А й сосновой доской засклепили,
І важкий камінь на груди скотили.


(І важкий камінь на груди скотили,
І шалівочкою обстановили.
І шалівочкою обстановили,
І сторожечку постановили.
Та й стій, стороженько,
Поки прийде Діва Марія,
Діва Марія, Христова Мати.
Та й стороженька обіснула,
А Діва Марія прилинула.
Ой, стороженько, відступися,
А ти, мій синочок, обізвися.
Ой за кого ж ти помираєш?
І за кого ти страсть принімаєш?
Та чи за мене чи за себе?
Чи за увесь мір хрістіянський?
Ні за тебе, ні за мене,
А за увесь мир христіянський).

0:00 00:10
100
Чи дома, дома пан господар?
Щедрівка
с. Бузове (Перша Бузова), Вовчанський район00:10

Чи дома, дома пан-господар?
А я знаю, що він дома,
Сидить же він в кінці стола,
А на ньому шуба нова,
А в калиточкі сім…

0:00 04:30
100
Шо й у його домі та за його столом
Щедрівка
с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район04:30

Шо й у його домі та за його столом,
Щедрій вечер, ой, добрій вечір!


Та й за його столом сидить Петро з Богом,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Прийшла к йому Божая Мати,
Щедрій вечір та й добрій вечір!


Ой, дай, Петре, золотиї клю(чі),
Одімкнути рай і пекло,
Щедрій вечір та й добрій вечір!


Випустити всі праведні душі,
Щедрій вечір та й добрій вечір!


Та й однії душі та й не випускати,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Ой одна да душа согрішила,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Що у п’ятницю проспівала,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


А в суботу не вмивалась,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


А в неділю рано поснідала,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Отця, неньку налаяла,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Та не лаяла – тільки подумала,
Щедрій вечір та й добрій вечір!


Та й то вона согрішила,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Добрий ве(чір)!

0:00 00:27
100
Щедрівка
с. Калинове, Борівський район00:27

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська Область
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.