Головна
А в полі, в полі

А в полі, в полі

Назва	А в полі, в полі
Жанр	Щедрівка, Посівальна
Дата запису	1 черв. 1991 р.
Місце запису	с. Шелудьківка, Зміївський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Товстокорий Йосип Сергійович (1916)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський, Олена Балака, Мирослава Семенова
Транскрипція	Юлія Лузан

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 2Подобається Поділитися

А в полі, полі плужок ходе,
А за плужком сам Господь ходе,
А Дєва Марія обідать носила,
Обідать носила і Бога просила:
Роди, Боже, льон і замашку,
Хазяїну й хазяйці на бєлу рубашку,
Роди, Боже, жито й пшеницю на всяку пашницю!
Вас з празником поздоровляєм, З Новим Годом, з новим щастям!

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 00:20 100	А в полі, в полі+7	Щедрівка 1 Посівальна	с. Олександрівка, Валківський район	00:20	А в полі, в полі сам Господь ходив, Дєву Марію за ручку водив, Дєва Марія Бога просила: "Роди, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю!". Здрастуйте, з празником! Наливайте! (промовляючи)
0:00 00:32 100	А в поля, в поля+7	Щедрівка	с. Дмитрівка, Первомайський район	00:32
0:00 00:20 100	А в полі, в полі+7	Щедрівка 1 Посівальна	с. Тернуватка, Сахновщинський район	00:20	А в полі, в полі сам плужок оре, А за тим плужком сам Господь іде, Дєва Марія їсти носила, Їсти носила, Бога просила: Роди, Боже, жито-пшеницю і всяку пашницю! І коням обрік, щоб було щастя на весь рік! З празником, будьте здорові!
0:00 00:18 100	А в полі, в полі+7	Щедрівка 1 Посівальна	с. Басове, Золочівський район	00:18	А в полі, в полі сам Господь ходив, А за ним, за ним Дєва Марія, Їсти носила, Бога просила: Народи, Боже, жито-пшеницю, всяку пашницю! Та з празником, будьте здорові!
0:00 00:36 100	А в полі, в полі+7	Щедрівка	м. Балаклія, Балаклійський район	00:36	А в полі, в полі сам Господь ходив, Мати Марія ризи носила, Ризи носила, Бога просила, Зароди, Боже, жито-пшеницю, Жито-пшеницю, всяку пашницю! Сєю, вєю, посєваю, з Новим роком поздоровляю!
0:00 00:16 100	А в полі, в полі+7	Щедрівка 1 Посівальна	с. Костянтинівка, Сахновщинський район	00:16	А в полі, в полі сам плужок оре, А за тим плужком сам Господь іде, Дєва Марія їсти носила, Дєва Марія Бога просила: Роди, Боже, жито-пшеницю та всяку пашницю! З Новим Годом, то будьте здорові!
0:00 00:13 100	А в полі, в полі+7	Щедрівка 1 Посівальна	с. Дворічне, Дворічанський район	00:13	А в полі, в полі сам Господь ходив, Діва Марія ризи носила, Ризи носила, Бога просила, …

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 00:22 100	В полю, в полю плужок ходе	Щедрівка 1 Посівальна	с. Черкаська Лозова, Харківський район	00:22	В полю, полю плужок ходе, За тим плужком сам Господь ходе, Мати Марія обідати носе та все Бога просе: «Роди, Боже, жито‑пшеницю на всяку пашницю»! Здрастуйте! З Новим Годом! З щастячком, з Василлячком!
0:00 01:29 100	Як сів Христос вечеряти	Щедрівка	с. Шелудьківка, Зміївський район	01:29	Як сів Христос вечеряти, Щедрой вечор, доброй вечор, Добрим людям на весь вечор! Прийшла к йому Божая Мати, Щедрой вечор, доброй вечор, Добрим людім на весь вечор! Сідай, синку, вечеряти, Щедрой вечор, доброй вечор, Добрим людім на весь вечор! Вечеряй, синку, собі на здоров’я, Щедрой вечор, доброй вечор, Добрим людям на весь вечор!
0:00 00:29 100	А в поля, в поля	Щедрівка 1 Посівальна	с. Катеринівка, Лозівський район	00:29	А в поля, в поля сам Господь ходя, Сам Господь ходя, ще й Матір Божа, Ше й матір Божа ризи носила, Ризи носила, Бога просила: Зароди, Боже, жито-пшеницю, Жито-пшеницю, всяку пашницю, Сєю, вєю, з Новим Годом поздоровляю!