How to introduce birth

Play audio

0:00 0:00
100

Як Введення нарождення,
Божого сина,
Божого сина.


Породила Діва Марія,
Божого сина,
Божого сина.


Й у вертепі спородила,
В яслах сповила,
В яслах сповила.


А сповивши, Божого сина,
Анголам дала,
Анголам дала.


Прилетіло три анголи,
З небес летячи,
З небес летячи.


Проспівали і сказали:
— Не бійся, Діво,
— Не бійся, Діво.


— Не бійсь, Діво, не бійсь, Марійо,
Це ангельський глас,
Це ангельський глас.


Приймай дитя нарождення,
На руки при нас,
На руки при нас.


(Шо в нашого хазяїна,
Стояло древо,
Стояло древо.


На тім древі на зеленім,
Золоті віти,
Золоті віти.


На ті віти, на золоті,
Дивувалися діти,
Дивувалися діти.


Не так діти, як пани та царі).


Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

AudioTitleGenreLocationDurat.LyricsNotes
0:00 03:31
100
But the people conspired
Christmas Carol (Kolyadka)
Nova Cherneshchyna, Sakhnovshchynskyi District03:31

Та змовлялася жидовина:
"Та як би нам Христа й уловити".

Та й уловили і вмертвили,
І во гроб його положили.

І во гроб його положили,
Й сосновою доской засклепили.

Сосновою доской засклепили,
І ще й важкий камінь накотили.

І важкий камінь накотили,
І шелійою обстановили.

І шелійою обстановили,
І стороженьку постановили.

І прийшла жи к Нему Дєва Марія,
І Дєва Марія, Божа мати.

"Ой ти, стороженько, отклонися,
А, шелійочко, розхилися!

А, шелійочко, розхилися,
А ти ж, важкий камінь, іскотися!

А ти ж, важкий камінь, іскотися,
І, соснова доско, одсклепися!

І соснова доско, одсклепися,
А ти ж, мій синочку, обізвися!

А ти ж, мій синочку, обізвися,
Та за шо ж терпів таку муку?

Та чи за мене, чи за себе,
Чи за всіх православних христіянів?".

"Та ні за тебе, ні за себе,
За всіх православних христіянів".

0:00 00:10
100
Christmas Carol (Kolyadka)
Nova Cherneshchyna, Sakhnovshchynskyi District00:10

А в дядька, в дядька,
Дядина гладка,
Не хоче встати,
Ковбаси дати,
А дядько б устав,
Так штани засрав!

0:00 01:41
100
And Christ sat down
New Year Carol (Shchedrivka)
Nova Cherneshchyna, Sakhnovshchynskyi District01:41

Та й сів Христос та й вечеряти,
Щедрій вечір, добрій вечір,
Добрим людям на весь вечір!


Та прийшла к єму Дєва Марія,
А Дєва Марія, Божа Мати.


Ой, дай, синку,ключі золотії,
Та я й одкрию рай та пекло.


Та я одкрию рай та пекло,
Та й випусти всі праведні душі.


Та й випустю всі праведні душі,
А однієї не випустю.


Та однієї не випустю,
Вона отца і неньку налаяла.


Та отца й неньку налаяла,
Та не лаяла – подумала.