Home
Cat, cat, cat

Cat, cat, cat

Title	Cat, cat, cat
Genre	Lullaby
Recording date	1 Aug 1991
Recording location	Korbyni Ivany, Bohodukhivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Performers	SBK group (7 people)
Collectors	Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka
Transcription	Victoria Havrylenko

Play audio

0:00 0:00

100

Download recording 1Like Share

Коту, коту, кітку,
Вкрав у Галі квітку,
І прийшов до Тані,
Положив на лаві,
Стала Таня кицю бити,
Не вчись, кицю, красти,
А вчися робити,
Черевички шити,
На базарь носити,
Гроші торгувати,
Діточкам манюнім,
Кетю купувати.

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:21 100	Oh, you gray cat	Lullaby	Korbyni Ivany, Bohodukhivskyi District	00:21	Ой ти, коту сірий, Та й вимети сіни, Як не вимету я, Вимете киця моя, А-а, а-а, а-а, а!
0:00 00:29 100	Oh you, cat, cat	Lullaby	Korbyni Ivany, Bohodukhivskyi District	00:29	Ой ти, кітку, кітку, Піди вирви квітку, Та й приніс до Галі, Положив на лаві, Стали думати-гадати, Чим дитятко годувати, А-а, а-а, а-а, а!
0:00 00:36 100	A dream walks around the house	Lullaby	Korbyni Ivany, Bohodukhivskyi District	00:36	Ходить сон коло хати, А дрімота коло вікон, І питає сон дрімоти, Куди підем ночувати? Де хатка тепленька, Дитинка маленька, Туди підем ночувати, Малих діток колихати, А-а, а-а, а-а, а!