Mother thought, mother thought

Title	Mother thought, mother thought
Genre	Wedding
Recording date	Лип. 1990 y.
Recording location	Kyseli, Pervomaiskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Collectors	Vira Osadcha
Transcription	Yulia Luzan

0:00 0:00

100

Download recording 1Like Share

Гадала, матін(и)ка, гадала,
До купки перин(и)ки складала,
До купки, до куп(и)ки, до купи,
Задля невістки, голу(бки).

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:53 100	Mother will leave the house	Wedding	Kyseli, Pervomaiskyi District	00:53	Вийде мати з хати, Вийде мати з хати, Огляне дитяти, Що тобі бояри привезли? Ой чи подушки, чи скриню? Чи мою Марусю княгиню?
0:00 01:05 100	The boyars rode up the mountain	Wedding	Kyseli, Pervomaiskyi District	01:05	Їхали бояри горою, Кликали Марусю з собою, Поїдем, Маруся, із нами, Ми тобі квітоньку з перами, Я тії квітоньки не зношу, Полюбила Ванюшу, як душу.
0:00 00:39 100	Friendly timid	Wedding	Kyseli, Pervomaiskyi District	00:39	Дружко палахатий, Дружко пелехатий, Біга кругом хати, З великою ломакою, За сірою собако(ю).