And in July, in Osichene
| Title | And in July, in Osichene |
|---|---|
| Genre | Wedding |
| Recording date | 7 Jul 2000 |
| Recording location | Liutenski Budi, Zinkivskyi District, Poltava obl., Ukraine, Poltavshchyna |
| Performers | Lytvenko Kateryna Fedotivna (1934) |
| Collectors | Natalia Oliynyk |
| Transcription | Yulia Luzan |
Play audio
(фрагмент)
Та й в липені, та в осичені,
Що в липені та в осичені,
Ой там Василь та й сіно ко(се).
Та й тамВасиль та й сіно косе,
Вороному та й коню но(се).
Та ой їж, коню, зеленоє сіно,
Ой, пий, коню, холодную во(ду).
Та й пий, коню, холодную воду,
...
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mother Maryka gave birth | Wedding | Liutenski Budi, Zinkivskyi District | 00:19 |
Мати Марійку родила,
| ||
| Oh, howl, mother oat | Wedding | Heniyivka, Zmiivskyi District | 01:21 |
Ой сип, матінко, овесець, Ой сип, матінко, овесець, | ||
| Oh mother dove | Wedding | Terny, Lubenskyi District | 01:00 |
Ой, матінко, ой, матінко, та й голубонько, Бо більш мати, бо більш мати та й не (митимеш)... |