Where was the podolyanochka here?
| Title | Where was the podolyanochka here? |
|---|---|
| Genre | Spring (Vesnianka), Game |
| Recording date | 23 Oct 1993 |
| Recording location | Cherkaska Lozova, Kharkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Domnich Halyna Petrivna (1937), Marchenko Oleksandra Fedorivna (1931), Soloshchenko Mariia Petrivna (1930) |
| Collectors | Myroslava Semenova |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Де ж тут була подоляночка,
Де ж тут була молодесенька?
Тут вона впала, до землі припала,
(Сім літ не вмивалась, бо води не мала.)
Устань, устань, подоляночка,
Умий личко, як та скляночка,
Та берися в бочки, скакай собі скочки,
Біжи до Дунаю, бери дівку скраю.
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
