Oh, there's a fire burning on the mountain
| Title | Oh, there's a fire burning on the mountain |
|---|---|
| Genre | Cossack, Soldier |
| Recording date | 26 Jun 1988 |
| Recording location | Novyi Burluk, Chuhuivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Vasylenko Vira Denysivna (1923), Lozovyi Volodymyr Yosypovych (1926), Lozova Halyna Petrivna (1926), Chuhai Uliana Hryhorivna (1921) |
| Collectors | Vira Osadcha |
| Transcription | Yulia Luzan |
Play audio
Ой на горі огонь горить, під горою козак лежить,
Дарі-да, під горою козак лежить.
Накрив личко китайкою, червоною нагайкою,
Дарі-да, червоною нагайкою.
– Біжи, коню, дорогою, широкою столбовою,
Дарі-да, широкою столбовою.
Ударь, коню, копитами, вийде батько, розсідлає,
Дарі-да, вийде батько, розсідлає.
Вийде батько,розсідлає, вийде мати, розпитає,
Дарі-да, вийде мати, розпитає.
Скажи, коню вороненький, де мій синок молоденький?
Дарі-да, де мій синок молоденький?
Не плач, мати, не журися, а вже ж твій синок оженився,
Дарі-да, а вже ж твій синок оженився.
Взяв же собі паняночку в чистім полі земляночку,
Дарі-да, в чистім полі земляночку.
Взяв же собі за жіночку в чистім полі могилочку,
Дарі-да, в чистім полі могилочку.
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
