Oh, if only the evening would come and the sun would set

TitleOh, if only the evening would come and the sun would set
GenrePersonal and Family Life
Recording date10 May 1985
Recording locationVyazova, Krasnokutskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
CollectorsLarisa Novikova

Play audio

0:00 0:00
100

Lyrics is currently unavailable

You might also like:

AudioTitleGenreLocationDurat.LyricsNotes
0:00 03:21
100
Not a cloud, not a cloud
Personal and Family Life
Vyazova, Krasnokutskyi District03:21

Ні тучки, ні хмарки й а дощик іде,
Козак до дівчини щовечора йде,
Козак до дівчини щовечора йде.


"Добрий вечір," – каже, ще й ручку дає,
– Марусино, серце, порадуй мене,
– Марусино, серце, порадуй мене.


Маруся не чує, порад не має,
З другими жартує, жалю завдає,
З другими жартує, жалю завдає.


– Марусю, Марусю, ти така не будь,
Він тебе не любить, ти його забудь,
Він тебе не любить, ти його забудь.

0:00 04:04
100
Both in the meadow and by the shore
Personal and Family Life
Vyazova, Krasnokutskyi District04:04

Шо й у лузі та ще при березі,
Черво… червона калина ж,
Шо й у лузі та ще при березі,
Черво… червона кали(на).


Породила ж молода дівчина,
Харо… харошого сина ж,
Породила ж молода дівчина,
Харо… харошого си(на).


Вона ж його ж, його й породила,
В зеле… зеленій діброві ж,
Вона його ж, його й породила,
В зеле… зеленій дібро(ві).


Та й не дала ж йому й молодому,
Не ща… ні щастя ні долі ж,
Та й не дала ж йому й молодому,
Не ща… ні щастя ні до(лі).


Тільки ж дала йому й молодому,
Біле личко, чорні брови ж,
Тільки ж дала ж йому й молодому,
Біле личко, чорні бро(ви).

0:00 02:25
100
Oh, and you are my pear
Personal and Family Life
Vyazova, Krasnokutskyi District02:25

Ох і ти грушиця моя, ой ти кудрявая ж,
Прекудрявая, кучерявая.


Ох і ти когда ти зросла, когда й виросла ж,
Я весною зойшла, лєтом виросла.


Ох і я весною зойшла, лєтом виросла ж,
На жовтенькім піску, на крутом бережку.


(Там стояла млада, поздно звечора сама,
Дожидала дружка розудалого.


Застучав, загрючав під окошком,
...)