I pity my father's yard

TitleI pity my father's yard
GenreWedding
Recording date5 Jul 1990
Recording locationSofiivka, Kakhovskyi District, Kherson obl., Ukraine, Lower Dnieper Ukraine
CollectorsHalyna Lukianets, Dmytro Lebedynskyi
TranscriptionAnna Skrypnik

Play audio

0:00 0:00
100

Жалько ж мені батькового двору,
Жалько мені батькового двору,
Що нікому ходити по йо(му).

Та тільки жи було б Лєночки ходити,
Тільки було би Лєночки ходити,
Та й та пішла жи свикрусі жи годи(ти).

Ой годи жи, доню, старому й малому,
Годи, доню, старому й малому,
Ще й і Васічке жи молоденько(му).

Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.