Specify criteria to find songs
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I pity my father's yard | Wedding | Sofiivka, Kakhovskyi District | 01:17 |
Жалько ж мені батькового двору, Та тільки жи було б Лєночки ходити, Ой годи жи, доню, старому й малому, | |||
| Oh, it is cloudy, cloudy, it will rain | Wedding | Sofiivka, Kakhovskyi District | 00:23 |
Ой хмарно ж, хмарно, дощ буде, Сідлай коника під себе, | |||
| Where groomsmen stay too long | Wedding | Sofiivka, Kakhovskyi District | 00:20 |
Де бояри забарилися, (двічі) | |||
| Oh, come out, mommy | Wedding | Sofiivka, Kakhovskyi District | 00:21 |
Ой вийди ти, матінко, з калачем, | |||
| Nadichka was coming | Wedding | Sofiivka, Kakhovskyi District | 00:33 |
Ой їхала та й Надічка й од венця, | |||
Personal and Family Life | Sofiivka, Kakhovskyi District | 01:54 |
Ой, гаю, ти гаю, густий – ни прогляну, А листячка немає, вітер ни колише, А він пише-пише, в пісьмі він питає: Ой привикла, ни привикла – буду привикати, А пусти ж мене, милий, до броду по воду, А не пустю ж я, мила, до броду по воду, А бодай же, мій милий, гадина сучала, |
Recording location
Digital Archive of Folklore of Sloboda Ukraine and Poltava Region is an online home for the authentic musical folklore of the eastern regions of Ukraine.
The site features the best examples of traditional music: carols, shchedrivky, chumak songs, spring songs, Cossack songs, and lullabies. All materials are created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest use of the materials on the site for educational, research, and educational purposes, provided that the source is cited.
The site presents the best examples of traditional music: carols, schedrivkas, Chumat songs, freckle songs, Cossack songs, lullabies. All materials were created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest possible use of the materials posted on the site for educational, research and educational purposes, provided that the source is referenced.
