Carol-carol-carol
| Title | Carol-carol-carol |
|---|---|
| Genre | Christmas Carol (Kolyadka) |
| Recording date | 4 Dec 2022 |
| Recording location | Balakliia, Balakliiskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Halyna Hryhorivna Kravchenko (1951) (Balakliia, m-n Laqery), Zhanna Yakivna Kostina (1940), Hoptsii Liubov Hryhorivna (1948) |
| Collectors | Halyna Lukianets, Yulia Luzan, Natalia Filatova-Bilous, Artem-Bohdan Oleksienko, Yaroslav Pushkaruk, Sergey Bilous |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Коляд-коляд-колядниця,
Добра з маком паляниця,
А пісна не така,
Дайте в руку пʼятака,
А пʼятак не такий,
Дайте в руку золотий,
І курочку, й петушка,
І пшенички три мішка!
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Колядин, колядин | Christmas Carol (Kolyadka) | Iziumske Borivskyi district | 00:23 | |||
| Carol, carol | Christmas Carol (Kolyadka) | Fygolivka Dvorichansky district | 00:09 | |||
| Christmas carol, carol, carol | Christmas Carol (Kolyadka) | Malynivka, Chuhuivskyi District | 00:21 |
Коляд, коляд, коляда, Коляд, коляд, коляда, |
