Відчиняй, батенько, новий двір

TitleВідчиняй, батенько, новий двір
GenreWedding
Recording dateСер. 1995 y.
Recording locationSharivka, Valkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
CollectorsMyroslava Semenova

Play audio

0:00 0:00
100

Відчиняй, батенько, новий двір,
Їде синок твій!

Та не сам з собою,
З молодою жено[ю].

З молодою женою,
Буде він тобі слуго(ю).

Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

AudioTitleGenreLocationDurat.LyricsNotes
0:00 02:12
100
А я в неньки та й на відході
Wedding
Sharivka, Valkivskyi District02:12

А я в неньки та й на відході,
А я в неньки та й на відході,
Посадила оріх на горо(ді). Уу!


Рости рости та й горішеньку,
Рости рости та й горішеньку,
Моїй неньці на утіше(ньку). Уу!


Рости рости та й укорінися,
Рости рости та й укорінися,
А ти ненько за мене жури(ся). Уу!


А викохай другую такую,
Та й викохай другую такую,
Забудь, забудь мене молоду(ю). Уу!

0:00 00:24
100
Groomsman, you cannot be a groomsman
Wedding
Sharivka, Valkivskyi District00:24
0:00 01:02
100
Brother, do not be afraid
Wedding
Sharivka, Valkivskyi District01:02