Тобі, дружку, та й не дружкувати
| Title | Тобі, дружку, та й не дружкувати |
|---|---|
| Genre | Wedding |
| Recording date | 16 Aug 1995 |
| Recording location | Sharivka, Valkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Collectors | Myroslava Semenova |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Тобі, дружку, та й не дружкувати,
Тобі свиней пасти,
Молодому заганяти,
Що не вміє целува(ти).
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ой чом роза та й ні квіточка? | Wedding | Sharivka, Valkivskyi District | 03:40 |
Ой чом роза та й ні квіточка? - двічі Чому Галя та й не дівочка? - двічі Чорним (красним) шовком та й обметена, - двічі Наїхали та й пишні бояри - двічі, Сріб-золото та й пообривали - двічі, А у Вані коник вороненький, - двічі А у Галі коник вороніший, - двічі, | ||
| Татарин, братік, татарин | Wedding | Sharivka, Valkivskyi District | 00:16 |
Татарин, братік, татарин, | ||
| Groomsman, you cannot be a groomsman | Wedding | Sharivka, Valkivskyi District | 00:24 |