Home
Меланія пребагата

Меланія пребагата

Title	Меланія пребагата
Genre	New Year Carol (Shchedrivka)
Recording date	3 Jul 2001
Recording location	Iziumske Borivskyi district, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Performers	Зінаїда Євгенівна Дукевич (1934), Валентина Василівна Ізмаїлова (1936) (Tetiushchyne, Valkivskyi district), Валентина Павлівна Бурлаченко (1927), Ганна Григорівна Пузак (1927), Валентина Андріївна Симоненко (1919), Ганна Іванівна Вахула (1937)
Collectors	Myroslava Semenova

Play audio

0:00 0:00

100

0Like Share

Lyrics is currently unavailable

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics	Notes
0:00 00:22 100	Щедрівочка щедрувала	New Year Carol (Shchedrivka)	Iziumske Borivskyi district	00:22
0:00 02:01 100	And for those Melankas and generous gifts	New Year Carol (Shchedrivka)	Berezivka, Borysivskyi District	02:01	А на ті Меланки та щедрі подарки, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! Та й сів Христос та й вечеряти, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! Та й прийшла к ньому та й Божая мати, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! Та й дай, сину, та й золоті ключі, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! Та й одомкнути та й праведні душі, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! Та й одну душу та й не випустили, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! Та й налаяла отца та ще й неньку, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! Та й не лаяла тільки подумала, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір!
0:00 03:12 100	As with Mr. Yvan	New Year Carol (Shchedrivka)	Klyushnykivka, Myrhorodskyi District	03:12	(Що й у пана Йвана та на його дворі, Щедрій вечір, добрій вечір, Добрим людім на здоро(в’я)!) Та на його дворі та й за його столом, Щедрій вечір, добрій вечір, Добрим людім на здоро(в’я)! Там же сидів Господь, святий же Петро, Щедрій вечір, добрий вечір, Добрим людім на здоро(в’я)! Що він вечеряє щуку та рибу, Щедрій вечір, добрій вечір, Добрим людім на здоро(в’я)! Прийшла к йому Божая Мати, Щедрій вечір, добрій вечір, Добрим людім на здоро(в’я)! Дай же, Петре, золотії ключі, Щедрій вечір, добрій вечір, Добрим людім на здоро(в’я)!

Ucf

© 2019 - 2025 Copyright