Скакав козак через долину
| Title | Скакав козак через долину |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life, Cossack |
| Motive | Betrayal, Unfortunate love |
| Recording date | 29 Mar 1993 |
| Recording location | Kurakhivka, Pokrovsk district, Donetsk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Nadiіa Puzyr (1915) |
| Collectors | Valentyna Bereznyak |
| Transcription | Oksana Bugaychenko |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Скакав козак через долину, через кавказскіє края. (двічі)
Кольцо козачка подарила, когда козак ішов в поход. (двічі)
Она дарила, говорила, шо через год буду твоя. (двічі)
От третій год тому проходить, козак в деревню прискакав. (двічі)
Навстреч єму ідьот старушка, і шепотліво говорит: (двічі)
«Зачем, зачем, козак стрємісся, напрасно гониш ти коня? (двічі)
Твоя красотка ізменила, другому щастє отдала.» (двічі)
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Viburnum-raspberry, why don't you bloom? | Personal and Family Life
2
Cossack,Soldier | Malynivka, Chuhuivskyi District | 07:07 |
Калино-малино, чом не розцвітаєш? Я стою, думаю, ше й думати буду, А в неділю вранці ще й сонце не сходить, По казармі ходе, в руках шаблю носе, Пане командире, відпусти додому, Відпускаю тебе та ще й не самого, Коня вороного, ще й нове сідельце, А козаче їде, ворота минає, Ой куда ти їдеш, ворота минаєш? Якби ти кохала, ти б мене кохала, Я й за гору скрився, ти з другим стояла, Ой не сама я дбала, дбали ми з тобою,
| ||
| Розпрягайте, хлопці, коней | Personal and Family Life
1
Cossack | Debaltseve, Horlivka district | 03:33 |
Розпрягайте, хлопці, коней та лягайте спочивать, Копав, копав криниченьку у зеленому саду, Вийшла, вийшла дівчинонька утром рано воду брать, Просив, просив відеречко – вона йому не дала, “Знаю, знаю, дівчинонько, чим я тебе огорчив, Вона ростом невеличка, ще й годами молода, | ||
| Ой пішов я до дівчини | Personal and Family Life
2
Cossack,Ballad | Korzhi, Romny district | 04:28 |
Ой пішов я до дівчини на пораду в сад: «Бо не велять батько й мати тебе, й бідну, брать, «Ой, об’їхав усі села і всі города, А в неділю, рано-вранці всі дзвони ревуть, Молодую дівчиноньку й до гроба ж несуть, «Розступіться, добрі люди, дайте мені стать, Опустили труну в яму, стали загортать, Іде козак дорогою й спотикається, Стоїть батько у воротіх, насміхається: "Ой, бодай же, старий батьку, віку не дожив, |