Ой у полі криниченька
| Title | Ой у полі криниченька |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life |
| Motive | Premarital relationship, Romancing, Wooing, Date |
| Recording date | 1997 р. |
| Recording location | Yevsuh, Starobilskyi district, Luhansk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Olena Soloviova (невід.) |
| Collectors | Liudmyla Sauliak |
| Transcription | Lina Dobrianska |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Ой у полі криниченька,
Там холодна водиченька,
Ой у полі криниченька,
Там холодна водиченька.
Ой там Роман воли пасе,
Катерина воду несе,
Ой там Роман воли пасе,
Катерина воду несе.
Ой став Роман жартувати,
З відер воду виливати,
Ой став Роман жартувати,
З відер воду виливати.
«Ой, Романе, моє серце,
Остав води хоч з відерце,
Ой, Романе, моє серце,
Остав води хоч з відерце.
В мене вода не літняя,
В мене мати не рідная,
В мене вода не літняя,
В мене мати не рідная.
Буде бити ще й лаяти,
Ще й Романом докоряти,
Буде бити ще й лаяти,
Ще й Романом докоряти».
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Що то за кінь стоїть | Personal and Family Life | Rovenky, Rovenky district | 02:09 |
Що то за кінь стоїть, та й біла гривонька, Не так та дівчина, як біле личенько, Дівчина підійшла, рученьку подала, Кохання, кохання, з вечора до рання, | ||
| Маруся, Маруся, скучно за тобою | Personal and Family Life | Antratsyt, Rovenkivskyi district | 01:50 |
«Маруся, Маруся, скучно за тобою, Не один я вечір, не одну неділю, По садочку ходжу, коня в руках водю, Через рідню матір, через рідні сестри, Ой прийшла Маруся, стала у куточку, «А я дочок маю, чужих не приймаю, | ||
| Ой, гиля-гиля, й гусонький й на став | Personal and Family Life | Kharkivtsi, Myrhorodskyi (Lokhvytskyi) district | 02:22 |
Ой, гиля-гиля, й гусонький й на став, Ой не спав, не спав, не буду й спати, «В мене вечеря й рибка печена, «Рибку поїмо й пивком зап’ємо, |