Благослови, Боже

Title	Благослови, Боже
Genre	Wedding
Motive	Wedding
Recording date	24 Jul 1996
Recording location	Veselyi Podil, Semenivskyi district, Poltava obl., Ukraine, Poltavshchyna
Performers	Hanna Ovsiіenko (1928), Motria Platonovna Dubyna (1926), Оleksandrа Taran (1920), Mariіa Zhornova (1924), Halyna Novokhatko (1925), Marfa Dolyna (1930), Kateryna Vashchenko (1934), Lіdiіа Derkach (1946)
Collectors	Vira Osadcha, VITALII TARASIUK
Transcription	VITALII TARASIUK

0:00 0:00

100

Download recording 0Like Share

Благослови Боже і отець, і мати,
Своєму дитяті шишичок (короваю) набгати.

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 01:22 100	До бору, бояри, до бору	Wedding	Veselyi Podil, Semenivskyi district	01:22	До бору, бояри, до бору, Та рубайте сосну здорову, Та везіть її до,дому, Рубайте дрібненько, Рубайте дрібненько, Загнічуйте коровай ясненько. Щоб наш коровай ясен був, Щоб наш Василько щасливий був.
0:00 00:50 100	Набрихали воріженьки-люди	Wedding	Veselyi Podil, Semenivskyi district	00:50	Набрихали воріженьки-люди, Що не добра Галинонька буде, Вона гарна, гарнісінька, Як та рожа повнісі(нька). Вона гарно вмивалася, Як калина розцвіла().ся
0:00 00:35 100	Кучерявий піч вимітає	Wedding	Veselyi Podil, Semenivskyi district	00:35	Кучерявий піч вимітає, А чорнявий в піч заглядає, А припічок усміхається, Короваю дожидає(ться).