Halochka took flax, flax

Title	Halochka took flax, flax
Genre	Wedding
Recording date	1 Jun 1991
Recording location	Sheludkivka, Zmiivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Performers	Baranchyk Hanna Zakharivna (~1925), Vashchenko Hanna Ivanivna (1929), Pavlenko Mariia Danylivna (1930), Tkachova Oleksandra Fedorivna (1935)
Collectors	Halyna Lukianets, Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka, Myroslava Semenova
Transcription	Yulia Luzan
Notes	Download PDF

0:00 0:00

100

Download recording 4Like Share

Брала Галочка льон, льон,
Виганяла дружок вон-вон,
Нашо було брати,
Як нас виганя(ти).

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:19 100	The benches moved	Wedding	Sheludkivka, Zmiivskyi District	00:19	Здвигнулися лави, Здвигнулися лави, Як сіли роззяви, Ще й дужче здвигнуться, Як пива нап`ю(ться).
0:00 00:27 100	Jump sister, jump	Wedding	Lyman, Kucherivka Area, Zmiivskyi District	00:27	Скаче сестра, скаче, Скаче сестра, скаче, Чогось вона хоче, Квітку для молодого, Від...
0:00 00:18 100	Don't sit straight, Hannus	Wedding	Lyman, Kucherivka Area, Zmiivskyi District	00:18	Не сиди, Ганнусю, прямо, Не підводь голови сама, Хай той підведе, Хто коло тебе ся(де).