Spring came with flowers (spring round dance)
| Title | Spring came with flowers (spring round dance) |
|---|---|
| Genre | Spring (Vesnianka) |
| Recording date | 1 Dec 1991 |
| Recording location | Lantratovka, Okhtyrskyi District, Sumy obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Collectors | Vira Osadcha |
| Transcription | Kateryna Kurdinovska |
Play audio
Прийшла весна з квітами,
Прийшла весна з квітами,
З зеленими вітами,
З зеленими вітами,
Принесла нам літечко,
Принесла нам літечко,
Запашнеє зіллячко,
Запашнеє зіллячко,
Всім дівчатам по вінку
З хрещатого барвінку,
А хлоп’ятам батіжки
Випасати корівки.
Таврійчанські парубки
Усі грають на дудки,
Лиш Василько не грає,
Лиш Василько не грає ,
Женитися думає,
Женитися думає.
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oh, fly out, fly out, jackdaw | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Novomykolaivka, Shevchenkivskyi District | 01:12 | |||
| To us, to us, people of Bokov | Spring (Vesnianka) | Mechnikove, Dvorichanskyi District | 00:31 |
До нас, до нас, боківчани, До нас, до нас, боківчани, | ||
| A goat jumped into the garden (a freckle on Shrovetide) | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Hrakove, Chuhuivskyi District | 00:15 |
Скочил козёл у город, в огород, Поел козёл лук-чеснок, лук-чеснок. Повели его на торжок… |