Oh ravine, ravine
Title | Oh ravine, ravine |
---|---|
Genre | Humorous |
Recording date | 7 Jan 1990 |
Recording location | Klyushnykivka, Myrhorodskyi District, Poltava obl., Ukraine, Poltavshchyna |
Performers | Maksiuta Oksana Andriivna (1928), Petrenko Hanna Andriivna (1915), Petrenko Hanna Illivna (1919), Buriak Mariia Fedorivna (1913), Honcharenko Kateryna Martynivna (1924), Kozar Tetiana Vasylivna (1919) |
Collectors | Dmytro Lebedynskyi, Gennadiy Dymshyts, Leonid Kotokhin, Vira Osadcha |
Transcription | Kateryna Kurdinovska |
Notes | Download PDF |
Play audio
Ой яр, яр,
Я за яром стояла,
Я з майором гуляла,
А майор молодой,
Під ним конь вороной,
Сідло кованоє,
Розмальованоє,
Чорнії сапожки,
Із підбориками,
З приговориками,
Із зубчиками,
Із вищиками,
Бодай нашому майору
Очі вискакали,
Бариня бравая!
Сибер-бубер,
Вапапубер,
Вапапубер,
Ва-па-па!
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
How I was still little | Humorous | Klyushnykivka, Myrhorodskyi District | 01:05 |
Як я була ще маленька, колихала мене ненька, А як стала підростати, стали хлопці колихати, А я спати не хотіла, аж коробка торохтіла, Набрехала на мене, шо я лазив на неї, | |||
I will throw the tin on the shelf | Humorous | Klyushnykivka, Myrhorodskyi District | 00:59 |
Скину кужіль на полицю, сама піду на вулицю, (двічі) Не піду я за Івана, піду заміж за Степана, (двічі) Трошки, трошки, трошки, трошки та й не кучері, (двічі) Шолудиві та паршиві та малого росту, (двічі) | |||
Music | Humorous | Klyushnykivka, Myrhorodskyi District | 00:48 |
Од коморі до коморі по муку, |