Lady lamp

TitleLady lamp
GenreWedding
Recording date1 Jun 1992
Recording locationBohdanivske (Zhovtneve), Dvorichanskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
PerformersArtemenko Uliana Tymofiivna (1908)
CollectorsDmytro Lebedynskyi, Olena Balaka
TranscriptionYulia Luzan

Play audio

0:00 0:00
100

Світилочка, паня,
Вечеряй із нами,
Не будь така пишна,
Як у саду ви(шня).

Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

AudioTitleGenreLocationDurat.LyricsNotes
0:00 00:30
100
Matchmaker is a freak
Wedding
Bohdanivske (Zhovtneve), Dvorichanskyi District00:30

Свашка-неліпашка,


Свашка-неліпашка,
Шишок не ліпила,
Дружок не дарила,
Одну ізліпила,
Та й ту сама з'ї(ла).

0:00 00:27
100
Jump sister, jump
Wedding
Lyman, Kucherivka Area, Zmiivskyi District00:27

Скаче сестра, скаче,


Скаче сестра, скаче,
Чогось вона хоче,
Квітку для молодого,
Від...

0:00 00:21
100
That pin lamp
Wedding
Mechnikove, Dvorichanskyi District00:21

Та світилка - шпилька при стіні,
Та на ній сорочка не її,
Прийшла сусідка, торкає,
Скидай сорочку, смеркає.