The girl Marichka was planting a garden
| Title | The girl Marichka was planting a garden |
|---|---|
| Genre | New Year Carol (Shchedrivka) |
| Recording date | 1 Jun 1992 |
| Recording location | Monachynivka, Kupianskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Collectors | Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka |
| Transcription | Yulia Luzan |
Play audio
Дівка Марічка сад садила,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я,
Щедрой вечір!
Сад садила, сад поливала,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Сад поливала, з садом розмовляла,
Щедрой вечір, добрий вечір,
Рости, саду, кращій мене,
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров’я,
Щедрий вечір!
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sus Christ sat down and had dinner | New Year Carol (Shchedrivka) | Monachynivka, Kupianskyi District | 01:33 |
Сів Сус Христос та й вечеряти,
| |||
| Oh, on the mountain, on the hill | New Year Carol (Shchedrivka) | Monachynivka, Kupianskyi District | 01:56 |
Ой на горі, на гіроньці,
| |||
New Year Carol (Shchedrivka) | Mykhailivka, Kotelevskyi District | 00:54 |
Меланка ходила, |
