Yes, and Marusya also went
Title | Yes, and Marusya also went |
---|---|
Genre | Wedding |
Recording date | 1 Jul 1979 |
Recording location | Kyseli, Pervomaiskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
Collectors | Vira Osadcha |
Transcription | Yulia Luzan |
Play audio
Та й ходила ж та й Маруся по новім дворі,
Та й по новім дворі,
Та й гонила жи селезенька тихо й по воді.
Та тихо й по воді,
Пливи жи, пливи жи, селезенько, тихо й по воді.
Та тихо й по воді,
Прибудь, прилинь, мій батенько, тепер жи к міні.
Та тепер же к міні,
Та й дай міні жи порадоньку, бідній сироті.
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
But mother woke us up early | Wedding | Kyseli, Pervomaiskyi District | 03:40 |
Та нас мати рано побудила, Ой у лісі-лісочку, та й на жовтім пісочку, А у тім же човночку молодая Маруся, Та розсукин син човник, Та якби не весельце, Та шо батенько чує, Посилала мене мати, А я жита не жала, | |||
Yes, she went, and so did Marusya | Wedding | Kyseli, Pervomaiskyi District | 04:28 |
Та й ходила та й Маруся по новім дворі,
| |||
Friendly timid | Wedding | Kyseli, Pervomaiskyi District | 00:39 |
Дружко палахатий, Дружко пелехатий, |