Specify criteria to find songs
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ой, вийду я на ту гору | Personal and Family Life | Khrestivka, Horlivka district | 02:17 |
| |||||
| Ой у полі озеречко | Personal and Family Life | Khrestivka, Horlivka district | 01:34 |
Ой у полі озеречко, там плавало відеречко, Там плавало ще й другоє, восім суток під водою, “Ой я рада виходити, з тобой речі говорити, Ой дівчино моя люба, не цурайся від нелюба, “Ти ж не устрілиш, ти ж не улучиш, тільки жизнь нашу розлучиш!” | |||||
| На вгороді качки вʼються | Playful (Trindychky)
1
Humorous | Khrestivka, Horlivka district | 01:35 |
На вгороді качки вʼються, на вгороді качки вʼються, Хоч би було биться за що, хоч би було биться за що, Кури хату вимітають, кури хату вимітають, Під припічком свині риють, під припічком свині риють, Поки тісто замісила, поки тісто замісила, Поки двері залатала, поки двері залатала, А я з хати утекла, свиня хліба напекла. (двічі) | |||||
New Year Carol (Shchedrivka) | Khrestivka, Horlivka district | 00:28 |
Меланка ходила, Ось вам Христе буде! Щедрий вечер, Добрий вечер, Добрим людям На весь вечер! Виносьте! | ||||||
| Посіяла огірочки близько над водою | Personal and Family Life | Khrestivka, Horlivka district | 02:20 |
Посіяла огірочки близько над водою, Ростіть, ростіть, огірочки, в чотирі листочки, А на п’ятий побачила, як череду гнала, Не посміла сказать “Здравствуй”, шоб не насварився. (двічі) | |||||
| Колядин, колядин, Я у батька один | Christmas Carol (Kolyadka) | Khrestivka, Horlivka district | 00:08 |
Колядин, колядин, | |||||
| Коляд, коляд, колядниця | Christmas Carol (Kolyadka) | Khrestivka, Horlivka district | 00:00 |
Коляд, коляд, колядниця, Дам по спині кулака! |
Recording location
Digital Archive of Folklore of Sloboda Ukraine and Poltava Region is an online home for the authentic musical folklore of the eastern regions of Ukraine.
The site features the best examples of traditional music: carols, shchedrivky, chumak songs, spring songs, Cossack songs, and lullabies. All materials are created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest use of the materials on the site for educational, research, and educational purposes, provided that the source is cited.
The site presents the best examples of traditional music: carols, schedrivkas, Chumat songs, freckle songs, Cossack songs, lullabies. All materials were created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest possible use of the materials posted on the site for educational, research and educational purposes, provided that the source is referenced.
