Головна
В мене батько як світ

В мене батько як світ

Назва	В мене батько як світ
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя, Весільна
Мотив	Шлюбні стосунки, Родинне життя, Чужина
Дата запису	15 серп. 2012 р.
Місце запису	с. Березівка, Борисівський район , Бєлгородська обл., Російська Федерація, Слобожанщина
Виконавці	Борисенко Лідія Семенівна (1927)
Збирачi	Галина Лук'янець, Наталія Олійник, Віктор Бойко
Транскрипція	Юлія Лузан
Ноти	Завантажити файл PDF

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 0Подобається Поділитися

В мене батько, як світ, зав`язав мені світ,
В мене мати, як зоря, рано заміж оддала.

В мене мати, як зоря, рано заміж оддала,
У чужу сторону, у велику сім`ю.

А велика сім`я вся вечеряти сіда,
А мене, молоду, посилають по воду.

А я по воду йшла, як голубка гула,
До криниці дойшла, умивалася.

Вишитим рукавом утиралася,
До віконця дійшла, прислухалася.

Вся сімєйка сидить, одна мати бурчить,
Одна мати бурчить, свого сина учить:

Ой ти, сину, сукин сину, чом горілочки не п`єш?
Чом горілочки не п`єш, чого жіночки не б`єш?

Ой зачем же її бить, вона вміє все робить,
І спекти, і зварить, і до мене говорить.

І спекти, і зварить, і до мене говорить,
І до неньки, до отця, ще й до мене, молодця.

Я ж її брав не за наймичку, я ж брав за хазяєчку,
Я ж її брав, как малиновый свєт, а теперь же її половиноньки нєт.

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст	Ноти
0:00 01:51 100	В мене батько, як цвіт, зав'язав мені світ+2	Пісні з особистого та родинного життя	с. Петропілля, Лозівський район	01:51	В мене батько, як світ, зав`язав мені світ, В мене мати, зоря, рано заміж оддала. В мене ж мати, зоря, рано заміж оддала, У велику сімʼю, й у далеку сторону. У велику сімʼю, й у далеку сторону, А велика сімʼя вся вечеряти сіда. А велика сімня вся вечеряти сіда, А мене же, молоду, посилають по воду.
0:00 02:07 100	В мене батько, як світ, завʼязав мені світ+2	Пісні з особистого та родинного життя	с. Очеретове, Валківський район	02:07	В мене батько, як світ, зав`язав мені світ, В мене мати, як зоря, рано заміж оддала. (двічі) У велику сім`ю, у чужую сторону, А велика сім`я вся вечеряти сіда. (двічі) Що велика сім`я вся вечерять сіда. А мене, молоду, посилають по воду. (двічі)

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 01:50 100	Ой на калині чорний ворон	Пісні з особистого та родинного життя	с. Устивиця, Великобагачанський район	01:50	Ой на калині чорний ворон кряче. Ой та на чужині сиротина плаче. (двічі) –Та я недавно сиротою стала. Ой уже багато горенька й узнала. (двічі) Нараяли сиротині люди: –Ой вийди ж ти заміж - краще тобі буде. (двічі) (далі текст, як в сусідній Матяшівці)
0:00 02:41 100	Тече річечка, тече бистрая	Пісні з особистого та родинного життя	с. Кутьківка, Дворічанський район	02:41	Тече річечка,тече бистрая, схочу, перескочу, Віддай же мене, ой, моя матінко, за кого я схочу. Віддавала, приказувала в гостях не бувати, А як вернешся, ой, моя донечко, то вижену з хати. Жила годичок, жила другенький, третій не стерпіла, Перетворилась ой в сиву зозулю, к дому прилетіла. Сидить матінка край віконечка, рушник вишиває, А найменший брат ой в сінях на дверях ружжо заряжає. (Дозволь, матінко, дозволь, рідная, ту зозулю вбити, Бо вона кує і розказує, як жить на чужині. Н е дозволю я ту зозулю вбить, що в нас на калині, Бо тяжке, гірке сирітське життя в нашої дитини.)
0:00 03:39 100	Ой орьол, ти орьол+7	Пісні з особистого та родинного життя 1 Козацька	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район	03:39	Ой орьол, ти й орьол, сизокрилий орьол, Чи літав ти, й орьол, на Вкраїнушку дамой? (двічі) Чи літав ти, й орьол, на Вкраїнушку дамой, Ой чи бачив ой ту дівчину, котра журиться за мной? (двічі) Котра журиться, ще й печалиться, І за мною, серденям, побивається. (двічі) В мене батько, як цвіт, зав'язав мені мені світ, А матуся, як зоря, та й рано заміж оддала. (двічі). Рано заміж оддала, У великую сім'ю та й у чужую сторону. (двічі) (А велика сім'я вся вечерять сіда, А мене молоду посилають по воду. А я по воду йшла, усміхалася, А з водою ішла, прислухалася.) Щось у хаті гомонить, мати сину говорить: "Чом горілочки не п'єш, чом ти жіночки не б'єш?" (двічі) (Як горілочки пить, то головка болить. Нащо жіночку бить? вона вміє все робить. І спекти, і зварить, і до мене говорить.)