Цифровий архів фольклору

Слобожанщини та Полтавщини
Пісень:
1816
Жанрів:
51
Виконавців:
679
Населених пунктів:
203

Оберіть параметри пошуку

Сортувати за:
Вибір редакції Вибір користувачів Кількість прослуховувань За алфавітом Останні додані Тривалість
АудіоНазваЖанрМісцеТрив.ТекстНоти
0:00 03:40
100
Зійди ж, зійди, ой ти місяцю ясний
Балада
с. Огіївка, Сахновщинський район03:40
0:00 00:35
100
Іду в дорогу
Молитва
с. Огіївка, Сахновщинський район00:35

Їду в дорогу на кретянських горах,
Ісус Христос в головах,
Пречиста в ногах,
Всі святі ангели по боках,
Всі святі ангели сядьте на правом плечі,
Стережіть наші душі в день і в ночі.

Господи милостивий, Господи праведний,
Ісус Христос спаситель, Матір Божа заступниця,
Заступіть наші душі від всякого зла, від всякого врага.

0:00 02:01
100
Щедрівка
с. Матяшівка, кут Кут, Великобагачанський район 02:01

Що й на річці, на Йордані, щедрій вечір!
Щедрій вечір ще й добрий вечір!


Там Пречиста ризи прала, щедрій вечір!
Щедрій вечір ще й добрий вечір!


А поправши вивісила на ялині, щедрій вечір!
Щедрій вечір ще й добрий вечір!


Де взялися ж анголята, щедрій вечір!
Щедрій вечір ще й добрий вечір!


Усі небеса ж розтворились, щедрій вечір!
Щедрій вечір ще й добрій вечір!


Щедрій вечір, щедрій вечір ще й добрій вечір!

0:00 00:25
100
Спи, дитятко, баю, баю
Колискова
с. Кручик, Богодухівський район00:25

Спи, дитятко, баю, баю,
Колишу, тобі співаю,
Ніч приходе, треба спати,
Коло тебе рідна мати,
А-а, а-а, а-а, а!


Ой, баю, баю, баю,
Не садися на краю,
Ато серєнький вовчок,
Он ухватить за бочок,
А-а, а-а, а-а, а!

0:00 00:12
100
Спи, дитятко, баю, баю 2
Колискова
с. Кручик, Богодухівський район00:12

Спи, дитятко, баю, баю,
Колишу, тобі співаю,
Ніч приходе, треба спати,
Коло тебе рідна мати,
А-а, а-а, а!

0:00 01:50
100
Ой на калині чорний ворон
Пісні з особистого та родинного життя
с. Устивиця, Великобагачанський район01:50

Ой на калині чорний ворон кряче.
Ой та на чужині сиротина плаче. (двічі)

–Та я недавно сиротою стала.
Ой уже багато горенька й узнала. (двічі)

Нараяли сиротині люди:
–Ой вийди ж ти заміж - краще тобі буде. (двічі)

(далі текст, як в сусідній Матяшівці)

0:00 00:51
100
Колихала мати сина
Пісні з особистого та родинного життя
с. Огіївка, Сахновщинський район00:51
0:00 00:31
100
Діва рада стала (фрагмент)
Колядка
с. Грузьке, Борисівський район00:31

Діва рада стала як на небі хмара,
Над Вертепом звізда ясна увесь світ осіяла.
.......................................................

0:00 01:23
100
Над озером чаєчка в'ється
Пісні з особистого та родинного життя
с. Грузьке, Борисівський район01:23
0:00 00:18
100
Котику біленький
Колискова
с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район00:18

Котику біленький,
Котику сіренький,
Ідіть до нас ночувати,
Нам дитятко забавляти,
Е-е, е-е, е!

0:00 00:21
100
Коту, коту, коточок
Колискова
с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район00:21

Коту, коту, коточок,
Заховався в куточок,
Тілько й видно хвосточок,
Треба ж його знайти,
І з його шубку зняти,
Та й Іванка укривати.

0:00 04:30
100
Шо й у його домі та за його столом
Щедрівка
с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район04:30

Шо й у його домі та за його столом,
Щедрій вечер, ой, добрій вечір!


Та й за його столом сидить Петро з Богом,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Прийшла к йому Божая Мати,
Щедрій вечір та й добрій вечір!


Ой, дай, Петре, золотиї клю(чі),
Одімкнути рай і пекло,
Щедрій вечір та й добрій вечір!


Випустити всі праведні душі,
Щедрій вечір та й добрій вечір!


Та й однії душі та й не випускати,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Ой одна да душа согрішила,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Що у п’ятницю проспівала,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


А в суботу не вмивалась,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


А в неділю рано поснідала,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Отця, неньку налаяла,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Та не лаяла – тільки подумала,
Щедрій вечір та й добрій вечір!


Та й то вона согрішила,
Щедрій вечір ше й добрій вечір!


Добрий ве(чір)!

0:00 02:01
100
Ой горе, горе та з такою годиною
Пісні з особистого та родинного життя
с. Огіївка, Сахновщинський район02:01
0:00 01:06
100
Шо в поля, в поля (засівати)
Щедрівка
с. Терни, Лубенський район01:06

Шо в поля, в поля сам Господь ходя,
Сам Господь ходя, Діва Марія,
Діва Марія їсти носила,
Їсти носила, Бога просила:
— Ой, Боже, Боже, дай нам житія,
Дай нам житія на Василія,
А Василія ходе по поля,
Ходе по поля, жито розсіва,
Сюди махньот, туди махньот,
За ним жито кустом ростьот,
Шо в полі стебло – то в домі добро!


Драстуйте! С празником! Будьте здорові!

0:00 02:50
100
Ой на горі сухой дуб
Пісні з особистого та родинного життя
1

Козацька

с. Хотмизьк, Борисівський район02:50

Ой на горі сухой дуб (двічі)
Та ще й бєла бєрьоза. (двічі)

Із-под бєлай бєрьози (двічі)
Ой вада пратєкає. (двічі)

Ой нєльзя ж коню воду піть, (двічі)
Бо (й) вада ключєвая. (двічі)

Та й нєльзя мужу жену біть,(двічі)
Бо (й) жена маладая. (двічі)



0:00 00:18
100
Меланочки ходять, василечки носять
Щедрівка
с. Олександрівка, Валківський район00:18

Меланочки ходять, василечки носять:
"Василечку, батьку, пусти нас у хатку,
Ми жита не жали, Чесний Хрест держали!"


0:00 02:28
100
Ой на горі, на Ярусалимі
Щедрівка
с. Огіївка, Сахновщинський район02:28

Ой на горі, на Ярусалимі,
Ой там жиди Христа й уловили.


Та й уловили, й умертвили,
На капері древі розпинали.


На капері древі розпинали,
Гвоздям руці, нозі прибивали.


Гвоздям руці, нозі прибивали,
А й куда же несли – ріки текли.


А й куда несли – ріки текли,
А й у гроби клали – ріки стали.


А й сосновой доской засклепили,
І важкий камінь на груди скотили.


(І важкий камінь на груди скотили,
І шалівочкою обстановили.
І шалівочкою обстановили,
І сторожечку постановили.
Та й стій, стороженько,
Поки прийде Діва Марія,
Діва Марія, Христова Мати.
Та й стороженька обіснула,
А Діва Марія прилинула.
Ой, стороженько, відступися,
А ти, мій синочок, обізвися.
Ой за кого ж ти помираєш?
І за кого ти страсть принімаєш?
Та чи за мене чи за себе?
Чи за увесь мір хрістіянський?
Ні за тебе, ні за мене,
А за увесь мир христіянський).

0:00 00:13
100
Куй-куй, ковальок
Забавлянка
с. Дорошівка, Дворічанський район00:13
0:00 01:52
100
Пішла жінка на базар
Жартівлива
с. Хотмизьк, Борисівський район01:52

Пішла жінка на базар сало покупати,
Солі не купила, сало загубила.

Солі не купила, сало загубила,
А з жонатим козаком в шинок заблудила.

Трохи перегодом, лізе огородом,
Шатається, бовтається, чоловіка лає. (двічі)

Ти думаєш, чоловіче, що я напилася,
А я рада, радесенька, що з родом зійшлася. (двічі)

Ти думаєш, чоловіче, що я дуже п’яна,
Попитай у людей, не разу не впала. (двічі)

0:00 00:10
100
Ладки-ладусі
Забавлянка
с. Дорошівка, Дворічанський район00:10

Місця запису

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська
Виконавців:
Записів:

Цифровий архів фольклору Слобожанщини та Полтавщини - це інтернет-домівка автентичного музичного фольклору східних регіонів України.

На сайті представлені найкращі зразки традиційної музики: колядки, щедрівки, чумацькі пісні, веснянки, козацькі пісні, колискові. Всі матеріали створені задля збереження та популяризації нематеріальної культурної східних регіонів України.

Ми заохочуємо якнайширше використання розміщених на сайті матеріалів з навчальною, науково-дослідницькою та просвітницькою метою за умови посилання на джерело.