Early morning rooster crows
Title | Early morning rooster crows |
---|---|
Genre | Christmas Carol (Kolyadka) |
Recording date | 1 Aug 2000 |
Recording location | Kruchyk, Bohodukhivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
Collectors | Vira Osadcha |
Transcription | Yaryna Zakalska |
Play audio
Ой, рано-рано, півень заспівав,
Ой, дай, Боже!
Ой, рано-рано півень заспівав,
Святий ве(чір)!
А ще раніше Миколка устав,
Ой, дай, Боже!
А ще раніше Миколка устав,
Святий ве(чір)!
Миколка устав, лучком забрязчав,
Ой, дай, Боже!
Миколка устав, лучком забрязчав,
Святий ве(чір)!
Вставайте, браття, коней сідлайте,
Ой, дай, Боже!
Вставайте, браття, коней сідлайте,
Святий ве(чір)!
Коней сідлайте та пізнавайте,
Ой, дай, Боже!
Коней сідлайте та пізнавайте,
Святий ве(чір)!
Чия то дочка вино стерегла,
Ой, дай, Боже!
Чия то дочка вино стерегла,
Святий ве(чір)!
Вино стерегла, крєпко заснула,
Ой, дай, Боже!
Вино стерегла, крєпко заснула,
Святий ве(чір)!
Та й налетіли раннії пташки,
Ой, дай, Боже!
Та й налетіли раннії пташки,
Святий ве(чір)!
Та й поклювали зелене вино,
Ой, дай, Боже!
Та й поклювали зелене вино,
Святий ве(чір)!
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Oh, the Virgin Mary walked | Christmas Carol (Kolyadka) | Kruchyk, Bohodukhivskyi District | 05:04 |
Ой ходила Дєва Марія По крутій горі. В шовковій траві. Церковка стоїть. Три гроба лежить. Сус Христос лежить. Іван Хреститель. Дєва Марія. Книги читають. Свічі палають. Роза розцвіла. Та й вилетів птах. Аж під небеса, Розтворилися. | |||
The three carolers waled and caroled | Christmas Carol (Kolyadka) | Kruchyk, Bohodukhivskyi District | 02:05 |
Та й ходили, та блудили три коляднички,
| |||
Oh, early, early the rooster crowed | Christmas Carol (Kolyadka) | Vyazova, Krasnokutskyi District | 00:37 |
Ой рано, рано півень заспівав, А ще раніше Ванько з коня встав, |