Oh, the Virgin Mary walked
Title | Oh, the Virgin Mary walked |
---|---|
Genre | Christmas Carol (Kolyadka) |
Recording date | 1 Aug 1990 |
Recording location | Kruchyk, Bohodukhivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
Performers | Yevchenko Yevdokiia Tarasivna (невід.) (усього співає 7 осіб) |
Collectors | Vira Osadcha |
Notes | Download PDF |
Play audio
Ой ходила Дєва Марія
по крутій горі.
По крутій горі.
Знайшла древо, знайшла древо,
В шовковій траві.
В шовковій траві.
А в тім древі, а в тім древі,
Церковка стоїть.
Церковка стоїть.
А в тій церкві, а в тій церкві
Три гроба лежить.
Три гроба лежить.
Що перший гроб, що перший гроб -
Сус Христос лежить.
Сус Христос лежить.
А другий гроб, а другий гроб -
Іван Хреститель.
Іван Хреститель.
А третій гроб, а третій гроб -
Дєва Марія.
Дєва Марія.
Над Ісусом Хрестительом
Книги читають.
Книги читають.
Над Іваном Хрестительом
Свічі палають.
Свічі палають.
Над Дівою Марією
Роза розцвіла.
Роза розцвіла.
З-під той рози, з-під той рози
Та й вилетів птах.
Та й вилетів птах.
Та й полетів, та й полетів
Аж під небеса.
Аж під небеса,
А небеса, а небеса
Розтворилися.
Розтворилися.
Й усім святим, й усім святим
Поклонилися.
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Early morning rooster crows | Christmas Carol (Kolyadka) | Kruchyk, Bohodukhivskyi District | 01:59 |
Ой, рано-рано, півень заспівав,
| |||
Natasha did not walk along the shore, but through the meadow | Wedding | Kruchyk, Bohodukhivskyi District | 02:54 |
Шла Наташа не берегом - лугом,
| |||
The three carolers waled and caroled | Christmas Carol (Kolyadka) | Kruchyk, Bohodukhivskyi District | 02:05 |
Та й ходили, та блудили три коляднички,
|