Pryvankka is crying

Title	Pryvankka is crying
Genre	Wedding
Recording date	10 Dec 2022
Recording location	Malynivka, Chuhuivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Collectors	Halyna Lukianets, Yulia Luzan, Natalia Filatova-Bilous, Artem-Bohdan Oleksienko, Yaroslav Pushkaruk, Sergey Bilous
Transcription	Halyna Lukianets

0:00 0:00

100

Download recording 0Like Share

Покриванка плаче,
Чого ж вона хоче?
Покриваться хоче,
Не так покриваться,
Як поцелуватись!

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:34 100	Our grasshopper is like a duck	Wedding	Malynivka, Chuhuivskyi District	00:34	Наш коник, як вуточка, Не має не пруточка, Сам доріженьку знає, Хай йому Бог помага(є)
0:00 01:03 100	Our branch is abundant	Wedding	Yakovenkove, Balakliiskyi District	01:03	Наше гілечко рясне, Наше гілечко рясне, звили його красне, Звили його пани, отецькії сини, Звили його паняночки, отецькії до(чки). Хто не буде гільця вити, Хто не буде гільця вити, Той не буде пивця пити, Гільце вʼють, гільце вʼють, І горілку пʼють, Горілочка, вишнівочка, нам не дають!
0:00 00:36 100	But the svanochkas were driving	Wedding	Yakovenkove, Balakliiskyi District	00:36	Та їхали сваночки, сваточки, Та й погубили шишечки, Та й погубили шишечки, Чим будем дарувати друже(чки)?