Pryvankka is crying
| Title | Pryvankka is crying |
|---|---|
| Genre | Wedding |
| Recording date | 10 Dec 2022 |
| Recording location | Malynivka, Chuhuivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Collectors | Halyna Lukianets, Yulia Luzan, Natalia Filatova-Bilous, Artem-Bohdan Oleksienko, Yaroslav Pushkaruk, Sergey Bilous |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Покриванка плаче,
Чого ж вона хоче?
Покриваться хоче,
Не так покриваться,
Як поцелуватись!
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Our grasshopper is like a duck | Wedding | Malynivka, Chuhuivskyi District | 00:34 |
Наш коник, як вуточка, | ||
| А я в неньки та й на відході | Wedding | Sharivka, Valkivskyi District | 02:12 | |||
| Come to the table, little one | Wedding | Vyshneve, Valkivskyi District | 02:10 |
Приступи, ненько, та й до столика (двічі), Гладка, донько, твоя головонька (двічі), Бог зна буде, яка доленька (двічі), Як удасться твій милий ревнивій (двічі), Та ще й к тому та й п'яниченька (двічі), |