Ой рано-рано кури запили
| Title | Ой рано-рано кури запили |
|---|---|
| Genre | Christmas Carol (Kolyadka) |
| Recording date | 2 Jul 1995 |
| Recording location | Kreidіanka Balakliiskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Киреєва Анастасія Тихонівна (1916) |
| Collectors | Myroslava Semenova |
| Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Ой рано рано курили запили,
Ой дай Боже!
А ще раніше наш хазяїн встав,
Святий вечір!
Наш хазяїн встав, лучком забражчав,
Ой дай Боже!
Вставайте братці, конів сідлайте,
Ой дай Боже!
Та й поїдемо в чистоє поле.
Святий вечір!
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ішла Марія лугом, берегом | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 02:53 |
Ішла Марія й лугом, берегом, Зустріла вона троє жидовʼят, Оце ж ті жиди Христа мучили, (Не ми мучили – то наші діди! Кряжі кражують, церкви будують. А в тій же церкві три гроба стоїть. А в другому гробу – Іван Крестітєль. Над Ісусом Христом свічі палають. Де не взявся птах на шести ногах, Усі ворота отворилися, (або Не єсть же ти птах, а єсть Божий син. | ||
| Та й Божая мати та й Божого сина | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 01:00 |
Та й Божая мате та й Божого сина сама ідина, Й у вертепі Сус Христос родився, в яслі спочивав, Они пєли, пєли, напєвали, в кряжі й упали. | ||
| А в ліску, в ліску на жовтім піску | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 00:22 |
А в ліску ліску на жовтім піску, Там пава ходе, пір’ячко збира, Пір’ячко збира, в рукавчик склада. |