Songs:
2806
Genres:
52
Performers:
669
Towns:
194
Specify criteria to find songs
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ой рано-рано кури запили | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 00:00 |
Ой рано рано курили запили, Наш хазяїн встав, лучком забражчав, Вставайте братці, конів сідлайте, | |||
| А в тій хаті та й на покуті | New Year Carol (Shchedrivka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 04:15 |
А в тій хаті та й на покуті, Сів Сус Христос та й вечеряти, Прийшла к йому та й Божая мати, "Сідай, мамо, до нас вечеряти", "Спасіба, синку, дома вечеряла, Подай, синку, ключі золотиї, Одімкнути всі раї і пекла, Випустити всі негрішні душі, А примкнути всі грєшної душі, Одна й душа та саме грішніше, У пʼятінку рано поснідала, А в неділю рано проспівала, Отця й неньку та й наругала, Не наругала, тільки подумала", | |||
| Ішла Марія лугом, берегом | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 02:53 |
Ішла Марія й лугом, берегом, Зустріла вона троє жидовʼят, Оце ж ті жиди Христа мучили, (Не ми мучили – то наші діди! Кряжі кражують, церкви будують. А в тій же церкві три гроба стоїть. А в другому гробу – Іван Крестітєль. Над Ісусом Христом свічі палають. Де не взявся птах на шести ногах, Усі ворота отворилися, (або Не єсть же ти птах, а єсть Божий син. | |||
| Та й Божая мати та й Божого сина | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 01:00 |
Та й Божая мате та й Божого сина сама ідина, Й у вертепі Сус Христос родився, в яслі спочивав, Они пєли, пєли, напєвали, в кряжі й упали. | |||
| А в ліску, в ліску на жовтім піску | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 00:22 |
А в ліску ліску на жовтім піску, Там пава ходе, пір’ячко збира, Пір’ячко збира, в рукавчик склада. | |||
New Year Carol (Shchedrivka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 00:47 |
А й у Русалимі рано задзвонило, Рано задзвонило, святих побудили, | ||||
New Year Carol (Shchedrivka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 00:46 |
Меланки ходили, васильки трусили, Дай боже, святий вечір! | ||||
| Нова рада стала | Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 01:19 |
Нова рада стала, як на небі хмара, Де Христос родився, з Дєвай уплодився, Перед тим дитятком пастухи з ягнятком, Хвалім тебе, царю, нібєсний.... | |||
Christmas Carol (Kolyadka) | Kreidіanka Balakliiskyi District | 00:28 |
Ой хто, хто Миколая любе? |
Recording location
Digital Archive of Folklore of Sloboda Ukraine and Poltava Region is an online home for the authentic musical folklore of the eastern regions of Ukraine.
The site features the best examples of traditional music: carols, shchedrivky, chumak songs, spring songs, Cossack songs, and lullabies. All materials are created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest use of the materials on the site for educational, research, and educational purposes, provided that the source is cited.
The site presents the best examples of traditional music: carols, schedrivkas, Chumat songs, freckle songs, Cossack songs, lullabies. All materials were created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest possible use of the materials posted on the site for educational, research and educational purposes, provided that the source is referenced.
