Та думай, думай, думай ще й гадай
| Title | Та думай, думай, думай ще й гадай |
|---|---|
| Genre | Wedding |
| Recording date | 4 Jul 1995 |
| Recording location | Rovenky, Rovenky district, Luhansk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Mariіa Pylypivna Berleva (1936) (Khorol, Nedryhayliv district) |
| Collectors | G.A. Berleva |
| Transcription | Halyna Lukianets |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Та думай, думай, думай ще й гадай, думай Галечко,
Брести тобі дві річеньки, е ой, ще й третій Дунай.
Забулося гуляннячко, а батьківщина – ні.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Та ой засвіти мати свічку | Wedding | Rovenky, Rovenky district | 01:06 |
Та ой засвіти мати свічку, постав на столі, З ким любилась – розлучила, е ой, нема з ким жить. | ||
| But think, think, and Marusya | Wedding | Kyseli, Pervomaiskyi District | 03:41 |
Та думай, думай, та й Маруся,
| ||
| My father is like the world | Personal and Family Life
1
Wedding | Berezivka, Borysivskyi District | 01:39 |
В мене батько, як світ, зав`язав мені світ, В мене мати, як зоря, рано заміж оддала, А велика сім`я вся вечеряти сіда, А я по воду йшла, як голубка гула, Вишитим рукавом утиралася, Вся сімєйка сидить, одна мати бурчить, Ой ти, сину, сукин сину, чом горілочки не п`єш? Ой зачем же її бить, вона вміє все робить, І спекти, і зварить, і до мене говорить, Я ж її брав не за наймичку, я ж брав за хазяєчку, |