Косив косарь траву зелененьку
| Title | Косив косарь траву зелененьку |
|---|---|
| Genre | Chumak |
| Recording date | 18 Feb 1996 |
| Recording location | Svіato-Pokrovske, Bakhmut district, Donetsk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Oleksandra Lomova (1926) (Krasnohorivka, Pokrovsk district), Valentуna Kaplunovska (1935), Nina Ruban (1939), Lyudmуla Hrynenko (1935), Mykola Hrynenko (1940) |
| Collectors | Nataliіa Kaplunovska |
| Transcription | Natalia Oliynyk |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Косив косарь траву зелененьку,
Аж в три ряди піт ллється.
Сидів чумак в холодку під возом,
Та й з козака сміється.
– Смійся, смійся, превражий чумаче,
Ой за сміх тобі буде.
– Смійся, смійся, превражий чумаче,
Ой за сміх тобі буде.
Прийшла й зима, лихая година,
А в чумака нема й сіна.
Прийшла й зима, лихая година,
А в чумака нема й сіна.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ой горе тій чайці | Personal and Family Life
1
Chumak | Serebrianka, Artemivsk (Bakhmut) district | 01:59 |
Ой горе тій чайці, чаєчці-небозі, Ішли чумаченьки, весло співали, А чаєчка в’ється, об дорогу б’ється, ー Ой ви, чумаченьки, ви ще молоденькі, ー Буду вас прохати, буду вас благати, | ||
| Ой п’є чумак, п’є | Personal and Family Life
1
Chumak | Troitske, Svatove district | 02:06 |
Ой п’є чумак, п’є, в нього гроші є, ー Ти синочок мій, дитина моя, ー Ой мамко моя, не покину я, ー Ой синочок мій, дитино моя, ー Ой мамко моя, не покину я, | ||
| На камені ноги мию, на камені стою | Personal and Family Life | Svіato-Pokrovske, Bakhmut district | 01:42 |
На камені ноги мию, на камені стою, Хоч би швидше до осені, віддамся, віддамся, Сама овес посіяла, сама його скошу, Чому вікна побіли, чі не від морозу? Загнівався мій миленький у самий вівторок, |