I am a little boy
| Title | I am a little boy |
|---|---|
| Genre | Christmas Carol (Kolyadka) |
| Recording date | 1 Nov 1991 |
| Recording location | Heniyivka, Zmiivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Voskoboinyk Mariia Stepanivna (1931) |
| Collectors | Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka |
| Transcription | Yaryna Zakalska |
Play audio
Я маленький хлопчик,
Зліз на стовпчик,
У дудочку граю,
Христа забавляю,
Хрест похилився,
Маленький хлопчик поклонився,
Йде плаче,
Стежечки не баче,
Двері відчиняє,
З празничком поздоровляє!
Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| little boy | Christmas Carol (Kolyadka) | Heniyivka, Zmiivskyi District | 00:10 |
Маленький хлопчик, | |||
| Christmas carol, Christmas carol | Christmas Carol (Kolyadka) | Heniyivka, Zmiivskyi District | 00:07 |
Коляд-коляд, колядин, | |||
| I'm a little girl | Christmas Carol (Kolyadka) | Ustvytsia, Velykobahachanskyi District | 00:09 |
Я дівчинка маненька, |
