Oh, once upon a time there was such a girl
Title | Oh, once upon a time there was such a girl |
---|---|
Genre | Recruit |
Recording date | 1 Apr 1992 |
Recording location | Polova, Derhachivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
Performers | Zei Hanna Trokhymivna (1913) |
Collectors | Halyna Lukianets |
Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Ой колись була та й воленька,
Як тепер стала неволенька.
Ой тепер стала неволенька,
Та болить серци, головонька.
Та й чорна хмара наступає,
Та й дрібний дощик накрапає.
Та й дрібний дощик накрапає,
Та й мати сина научає.
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Oh, outside the forest, the dark forest | Recruit | Polova, Derhachivskyi District | 04:03 |
Ой поза лєсом, Ой там лежала, Ой широкая, Ой ще й сльозами, Ой туда ніхто, Ой тільки пройшол, Ой за набором, Ой на конику, Ой шо в бомазі, Ой написано, Ой на трьох братів, Ой которому, (Ой у старшого та й дітей череда, | |||
But Sotsky came to the yard | Recruit | Polova, Derhachivskyi District | 01:41 |
Та прийшов соцкий до двора, некрутечків вибира, Та й вибрав собі ж молодця, та нема ж неньки, ні отца. Та нема ж ненькі. ні отца, тільки ж одна сестриця, Та тільки ж одна сестриця, та й та плаче, журиться, | |||
A sots'kii official came to the yard | Recruit | Polova, Derhachivskyi District | 00:34 |