Hiccup, hiccup (charm against hiccups)

TitleHiccup, hiccup (charm against hiccups)
GenreInformation, Charm
Recording date1 Jun 1992
Recording locationMonachynivka, Kupianskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
CollectorsDmytro Lebedynskyi, Olena Balaka
TranscriptionHalyna Lukianets

Play audio

0:00 0:00
100

Гикавка, гикавка,
Піди до води,
Сам кого хочеш, напади,
Хоть корову, хоть коня,
Хоть циганське дитя!

Oops!
Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

We respect all ethnic and religious groups. We also understand the views of language purists. The publication of offensive or vulgar words is necessary to preserve folklore materials in the form they existed at the time of recording.

You might also like:

AudioTitleGenreLocationDurat.LyricsNotes
0:00 00:07
100
Oh chuk, chukina
Nursery Rhyme
Monachynivka, Kupianskyi District00:07

Ой чук, чукина,
Яка дівка чепурна!
Не вмивалась, не втиралась, поки заміж пішла!

0:00 00:51
100
Pie on a plate (information about Jordan)
Information
Heniyivka, Zmiivskyi District00:51
0:00 01:42
100
About willow (information and song)
Information
Mechnikove, Dvorichanskyi District01:42