The goat jumped into the garden (freckle on butter)
Title | The goat jumped into the garden (freckle on butter) |
---|---|
Genre | Spring (Vesnianka), Shrovetide (Masnychna) |
Recording date | 1 Jun 1992 |
Recording location | Tavilzhanka, Dvorichanskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
Performers | Bezdnyk Maryna Ivanivna (1913), Rybalko Mariia Illivna (1919), Pohribniak Mavra Denysivna (1910), Ovcharenko Anastasiia Dmytrivna (1916), Turba Serhii Andriiovych (1926) |
Collectors | Halyna Lukianets, Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka |
Transcription | Kateryna Kurdinovska |
Notes | Download PDF |
Play audio
Скочив козел
В огород, в огород,
Поїв козел
Лук-часник, лук-часник,
Упіймали козла,
Повели додому,
Стали йому наказать…
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
A goat jumped into the garden (a freckle on Shrovetide) | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Hrakove, Chuhuivskyi District | 00:15 |
Скочил козёл у город, в огород, Поел козёл лук-чеснок, лук-чеснок. Повели его на торжок… | |||
They led the goat (spring song on Maslenitsa) | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Bohdanivske (Zhovtneve), Dvorichanskyi District | 04:19 |
Ускочив козел у город, у город, Поїв козел лук-часник, | |||
To us, to us, people of Bokov | Spring (Vesnianka) | Mechnikove, Dvorichanskyi District | 00:31 |
До нас, до нас, боківчани, До нас, до нас, боківчани, |