
Specify criteria to find songs
- Curated Selection
- User Favorites
- Most Listened
- Alphabetically
- Recently added
- Duration
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Кроповоє колесо вище тину стояло | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Yakovenkove, Balakliiskyi District | 03:52 | ||||
Kropovo wheel | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Yakovenkove, Balakliiskyi District | 02:36 |
Кроповоє колесо, (двічі) Фрагменти текста в дужках із запису 1991 р. | |||
They led the goat (spring song on Maslenitsa) | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Bohdanivske (Zhovtneve), Dvorichanskyi District | 04:19 |
Ускочив козел у город, у город, Поїв козел лук-часник, | |||
Dumplings-great martyrs | Shrovetide (Masnychna) | Sheludkivka, Zmiivskyi District | 00:17 |
Вареники-великомученики, | |||
The mountains are green | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Каmianka, Dvorichanskyi District | 00:33 | ||||
Кроповоє колесо вище тину стояло (фрагмент) | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Yakovenkove, Balakliiskyi District | 01:24 | ||||
And on the green oak | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Dunaika, Hraivoronskyi District | 01:32 |
Та й на зеленім дубі А голубка гуркоче, (двічі) Та й не кидай, козаче, (двічі) Та не йдин чобіт стоптав, Його теща хвалила, (двічі) | |||
Oh, fly out, fly out, jackdaw | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Novomykolaivka, Shevchenkivskyi District | 01:12 | ||||
A goat jumped into the garden (a freckle on Shrovetide) | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Hrakove, Chuhuivskyi District | 00:15 |
Скочил козёл у город, в огород, Поел козёл лук-чеснок, лук-чеснок. Повели его на торжок… | |||
The goat jumped into the garden (freckle on butter) | Spring (Vesnianka)
1
Shrovetide (Masnychna) | Tavilzhanka, Dvorichanskyi District | 00:16 |
Скочив козел Поїв козел Упіймали козла, |
Recording location
Digital Archive of Folklore of Sloboda Ukraine and Poltava Region is an online home for the authentic musical folklore of the eastern regions of Ukraine.
The site features the best examples of traditional music: carols, shchedrivky, chumak songs, spring songs, Cossack songs, and lullabies. All materials are created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest use of the materials on the site for educational, research, and educational purposes, provided that the source is cited.
The site presents the best examples of traditional music: carols, schedrivkas, Chumat songs, freckle songs, Cossack songs, lullabies. All materials were created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.
We encourage the widest possible use of the materials posted on the site for educational, research and educational purposes, provided that the source is referenced.