Digital archive of folklore

of Sloboda Ukraine and Poltava Region

Song search

Songs:

2807

Genres:

Performers:

669

Towns:

194

Specify criteria to find songs

Title

Genres

Motives

Lyrics

Year

Notes

Lyrics

Oblast

Region

Recording location

Performers

Clear

Sort by:

Curated Selection User Favorites Most Listened Alphabetically Recently added Duration All variations

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:43 100	Baked bread on Peter's Day	Midsummer (Kupala)	с. Братениця, Богодухівський район	00:43	На Петра хліб пекла, на Йвана вибирала, Купала на Йвана! Стояли коні на припоні, та попутані, та понуздані, Купала на Йвана! Купався Денис, та й кладці завис, Купала на Йвана! Купався Іван, та й у воду упав, Купала на Йвана! Купався Петрусь, та й у воду плюсь, Купала на Йвана!
0:00 01:35 100	Is the master at home?+8 Open the song page to see 8 other options	New Year Carol (Shchedrivka)	с. Братениця, Богодухівський район	01:35	Чи дома дома пан господар? Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! А я знаю, що він дома, Сидить же він в кінці стола, Щедрий вечір, добрий вечір, д Добрим людям на весь вечір! А на йому шуба люба, А на шуботці калиточка, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! А в калиточці сім селезнечків, Сьому, тому по селезнечку, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям на весь вечір! Сьому тому, по селезнечку, А нам, браттям, по пиріжечку! Ожидайте вечір добрий, А нам дайте пиріг добрий! А в дядька, дядька, Тьотка гладка, Не хочеш вставати, Щендрівникам давати! Меланки ходили, Васильки носили, Василику, тату, Пусти нас у хату, Ми жита не жали, Чесний хрест держали, Золоту кадільницю, Кадійтеся, люди, Бо в вас Христос буде, Богу свічку ставте, А нам пиріг дайте! З празником вас, з вечором, будьте здорові!
0:00 01:12 100	Playing the hron+2 Open the song page to see 2 other options	Game	с. Братениця, Богодухівський район	01:12	Значить, кругом стають дітки, так? Посередині сажають, хоть ставлять, хоть сажають дитинку... ну дєвочку, чи мальчіка, сажають... Він сидить, а ті ходять кругом, за руки беруться, і ходять кругом, і співають: Іван-поливан, Поливанова жена, Край дорожки жила, Голова заболіла, Хрону захотіла! Хрін, хрін, пора тебе рвати! А те, шо сидить усередині, каже: Ще рано! Ми тіки посадили! І впʼєть же співають: Іван-поливан, Поливанова жена, Край дорожки жила, Голова заболіла, Хрону захотіла! Хрін, хрін, пора тебе рвати! Дуже кричать діти: Ше тіки зацвів! Упʼєть співають "Іван-поливан..." І впʼєть кричать: Хрін, хрін, пора тебе рвати! Уже одцвівся! А тоді впʼєть співають, оце ж в кружках ходять: Хрін, хрін, пора тебе рвати! Пора! (кажуть) Тоді розходяться на дві половини, і тягнуть те дитинча, що посередині сидить. Одні туди, другі туди! А шо, за руки, за ноги? Ну отак, обнімати. За руки, за ноги потягнеш так, шо й розірвеш...А так же ж беруть діток і тягнуть...і витягли хрін. Оце тобі і все!

Recording location

Digital Archive of Folklore of Sloboda Ukraine and Poltava Region is an online home for the authentic musical folklore of the eastern regions of Ukraine.

The site features the best examples of traditional music: carols, shchedrivky, chumak songs, spring songs, Cossack songs, and lullabies. All materials are created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.

We encourage the widest use of the materials on the site for educational, research, and educational purposes, provided that the source is cited.

The site presents the best examples of traditional music: carols, schedrivkas, Chumat songs, freckle songs, Cossack songs, lullabies. All materials were created to preserve and popularize the intangible cultural heritage of the eastern regions of Ukraine.

We encourage the widest possible use of the materials posted on the site for educational, research and educational purposes, provided that the source is referenced.

Digital archive of folklore

Specify criteria to find songs

Recording location

с. Задонецьке, Зміївський район, Харківська