Головна
Понад нашим яром

Понад нашим яром

Назва	Понад нашим яром
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Нещасливе кохання
Дата запису	5 вер. 1999 р.
Місце запису	с. Гетьманівка, Шевченківський район, Харківська обл., Україна, Слобожанщина
Виконавці	Миргородська Галина Іллівна (1936), Прокопова Надія Антонівна (1929), Демошкевич Ганна Олекс. (1932), Крюкова Любов Федорівна (1941), Злодєєва Марія Михайлівна (1945), Зекун Ганна Іванівна (1936)
Збирачi	Наталія Олійник
Транскрипція	Катерина Курдіновська

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 4Подобається Поділитися

Понад нашим яром та й пшениченька й ланом
Горою жито й овес.

Горою жито та й овес,
Та й не по любові ж та й не по розмові й,
Мій миленький, та й живеш.

Миленький живеш,
Та й по вулицям ходиш та й пісню співаєш,
Голосочок подаєш.

Голосочок подаєш,
Та й давай же, мила, та й, голубонька й сиза й,
Вишеньками й обсадимо двір.

Вишеньками та й обсадим двір,
Та й шоб не заходів, та й шоб не заносив
Голосочок мій.

Голосочок мій,
Та я вже садила й, та й я вже поливала й,
Не приймаються.

Не приймаються,
Та твій голосочок та, мій милий дружочок,
Почувається.

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 01:58 100	Понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Олександрівка, Валківський район	01:58	Понад нашим яром та пшениченька ланом, ой, Ой пшениченька й ла(ном). То ту пшениченьку та й дівчинонька жала ж, ой, Ой дівчинонька й жа(ла). Вона козакові та всю правду й сказала ж, ой, Ой всю правду ж сказа(ла). Це ж тобі, козаче, та й три дорожки різні, ой, Ой три дорожечки різні.
0:00 02:02 100	Понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Велика Гомільша, Зміївський район	02:02	Понад нашим яром пшениченька ланом, Горою ой овес. Горою овес, Ой чом не по правді, молодий козаче, З дівчиной живеш. З дівчиной живеш, По вулиці ходиш, пісеньку співаєш, Голос подаєш. Голос подаєш, Ой обсади, мила, голубонька сива, Вишеньками двір.
0:00 01:29 100	Понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	смт Котельва, Котелевський район	01:29	Понад нашим яром Та й пшениченька ланом, Та пшениченька ланом, Горою овес. Горою овес, Та не по правді, козаче, Не по правді, соколе, Зо мною живеш. Зо мною живеш, Та як вечір настане, Ой як вечір настане - До другої йдеш. До другої йдеш, ............................... Мені, молоденькій, Жалю завдаєш.
0:00 01:00 100	Та й понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Михайлівка, Котелевський район	01:00	Та й понад нашим яром та й пшениченька й ланом, Пшениченька жи, а й пшениченька й ла(ном). Та й молода й дівчина та пшениченьку й жала й, Пшениченьку жи, а й пшениченьку й жа(ла).
0:00 05:03 100	Понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	05:03	Понад нашим яром Та пшениченька ланом, Горою ой овес. Горою овес. Та ой чом не по правді же, Та розсукин син, варвар, Зо мною ой живеш. Зо мною живеш. Та по уличкам ходиш Та весьоло ой співаєш, Голос по..., ой подаєш. Голос подаєш. Та обсади ж ти, мила, же Та й голубонька сива, же Вишеньками двір. Вишеньками двор. Та ой шоб не заходив, А вітрець не заносив, Голосочок мой. Голосочок мой. Та уже ж я садила же, Тай уже й поливала же, Не приймається. Не приймається. Та кого ж я любила же, Та й уже й позабила, Не признається.
0:00 02:29 100	Та й понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Кутьківка, Дворічанський район	02:29	Та й понад нашим яром, Ой, пшениченька ланом, горою й овес. Горою овес, Та й чом не до любові, ой, чом не до розмови, Мій милой, живеш? Мой милой живеш, Та й по вулицям ходиш, ой, пісеньку співаєш, Голос подаєш. Голос подаєш. Та й обсади ж ти, мила, ой, голубочка сива, Вишеньками двір. Вишеньками двір. А як я вже й садила, ой, як же й поливала, Не, не приймається.
0:00 04:34 100	Та й понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Киселі, Первомайський район	04:34	Та й понад нашим(и) яром(и) Та й пшениченька ланом, гей, Горою овес. Горою овес, Та й не по правді, милой, Не по правді, соколе, гей, Зо мною й живеш. Зо мною живеш, Та як вечір настане й, Та вечір-вечірочок, гей, До другой ідеш. До другой ідеш, Та свій голос нєжний, Та голос невгасимой, гей, Мені подаєш.
0:00 02:05 100	Понад яром, яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Терни, Лубенський район	02:05	Понад яром, яром пшениченька ланом, А попід горою комиші з тра(вою). А попід горою комиші з травою, Ой там козак ходе, в руках коня во(де). Ой там козак ходе, в руках коня воде, Комиш розгортає, водицю шу(кає). Комиш розгортає, водицю шукає, Водиця-світлиця, дівка красави(ця).
0:00 04:56 100	Понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	04:56	Понад нашим яром Та пшениченька ланом, Горою ой овес. Горою овес, Та ой чом не по правді же А, розсукин син, варвар, Зо мною ой живеш. Зо мною живеш Та по йулицям ходиш А й весьоло ой співаєш, Голос по…, ой подаєш. Голос подайош, Та обсади ж ти, мила, Та й голубонька сива й Вишеньками двор. Вишеньками двор, Та ой щоб не заходив, А й вітрець не заносив Голосочок мой. Голосочок мой, Та уже ж я садила же, А й уже й поливала же - Не приймається. Не приймається, Та уже ж я любила же, А й уже чарувала - Не признається.
0:00 01:16 100	Понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	м. Дергачі	01:16	Понад нашим яром та й клениченька ланом, Горою овес. Горою овес, Чом не до любові, чом не до розмови, Мой милой живеш? (фрагмент)
0:00 03:11 100	Понад садом, садом та пшениченька ланом+12	Пісні з особистого та родинного життя	м. Балаклія, Балаклійський район	03:11	Понад садом, садом та пшениченка ланом, Та пшениченка ланом, горою овес. Горою овес, та не по правді, козаче, Не по правді, соколе, зо мною живеш. Зо мною живеш, а як вечір настане, А як вечір настане, до другої йдеш. До другої йдеш, а мені молоденькій, А мені молоденькій жалю ой завдаєш.
0:00 03:13 100	Понад нашим яром+12	Пісні з особистого та родинного життя	с. Черкаська Лозова, Харківський район	03:13	Понад нашим яром пшениченька ланом, горою овес. Горою й овес, Чом не до любові, ой чом не до розмови, мой милой, живеш? Мой милой живеш, По вулицям ходиш, пісеньку співаєш, голос подаєш. Голос подаєш, Обсади ж ти, мила й, ой голубонька сива, вишеньками двір. Вишеньками двір, Уже я й садила, й уже й поливала, не приймаються. Не приймаються, Уже я й любила, вже я й розлюбила, не влюбляється.

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 03:18 100	Усі гори зеленіють+4	Пісні з особистого та родинного життя	смт Малинівка, Чугуївський район	03:18	Усі гори зеленіють, усі гори зеленіють, Де багаті жито сіють. Одна гора тільки чорна, Де сіяла же бідна вдова. Де сіяла, волочила, Слізоньками й примочила. Ой братічок-соколочок, Возьми мене на зімоньку. Ой сестричко-перепілко, Скажи стільки в тебе діток? В мене діток всього пʼяток, …. (Твоїх діток надо годувати, Сім парів волів мати. Не нада сім пар волів мати, Буду сама годувати. Ідіть дітки, ідіть з хати, Сіда дядько вечеряти. Пішли діти у долину, Шукать батькову могилу. Вставай, тато, вставай з гроба, Як нам тяжко жить без роду, Не так дядько як дядина, Гудить вона як гадина. Вставай тато, вставай з могили, Як нам трудно жить на чужбині.)
0:00 00:00 100	Поза лугом зелененьким+1	Пісні з особистого та родинного життя	с. Піски-Радьківські, Борівський район	00:00	Поза лугом зелененьким (двічі) Брала вдова льон дрібненький. (двічі) Вона брала, вибирала, (двічі) Тонкий голос подавала. (двічі) Тонкий голос, голосочок, (двічі) Через Дон та й у лісочок. (двічі) Там Василько сіно косе, (двічі) Тонкий голос переносе. (двічі)
0:00 01:37 100	Та ходив чумак, та ходив бурлак+2	Чумацька	с. Яковенкове, Балаклійський район	01:37	Та й ходив чумак, та й ходив бурлак, Та й сім год по Криму, сім год по Криму. Та не случалася та й причинонька, Та ізроду єму, ізроду єму, ізроду єму. Та й над битою же, та дорогою, Та воли пасучи, воли пасучи. (далі текст, записаний у тому ж селі в 1991 р.) Та прислучилася та й причинонька, Та й із Криму йдучи, із Криму йдучи. Та й сірі ж воли та й похромали, Та й чумак больной став, чумак больной став. Та й болять ручки, та й болять ножки, Та й болить голова, болить голова. Та й бідна ж моя, та й голівонька, Що товариша нема, товариша нема.)