Головна
Понад нашим яром

Понад нашим яром

Назва	Понад нашим яром
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Нещасливе кохання
Дата запису	5 вер. 1992 р.
Місце запису	с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина
Виконавці	Максюта Оксана Андріївна (1928), Петренко Ганна Андріївна (1915), Петренко Ганна Іллівна (1919), Буряк Марія Федорівна (1913), Гончаренко Катерина Мартинівна (1924), Волик Поліна Іванівна (1936)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський
Транскрипція	Катерина Курдіновська

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 3Подобається Поділитися

Понад нашим яром
Та пшениченька ланом,
Горою ой овес.

Горою овес.
Та ой чом не по правді же,
Та розсукин син, варвар,
Зо мною ой живеш.

Зо мною живеш.
Та по уличкам ходиш
Та весьоло ой співаєш,
Голос по..., ой подаєш.

Голос подаєш.
Та обсади ж ти, мила, же
Та й голубонька сива, же
Вишеньками двір.

Вишеньками двор.
Та ой шоб не заходив,
А вітрець не заносив,
Голосочок мой.

Голосочок мой.
Та уже ж я садила же,
Тай уже й поливала же,
Не приймається.

Не приймається.
Та кого ж я любила же,
Та й уже й позабила,
Не признається.

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 04:20 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Дмитрівка, Первомайський район	04:20	Понад нашим яром ой пшениченька ланом, Горою ої й овес. Горою й овес, Чом не до любови же, ой чом не до розмови, Козаче, ої живеш? Козаче живеш, До другої ходеш, ой доріженьку топчеш, Голос подаєш. Голос подаєш, Ой обсади, мила, ой голубонька й сива, Вишеньками двір. Вишеньками двір, Та щоб не заходив, ой шоб не заносив Голосочок мій. Голосочок мій, Та вже ж я й садила, та вже й поливала, Не приймається. Не приймається, Та вже ж я любила, та вже ж я кохала, Не влюбляється.	Рекомендований варіант
0:00 01:58 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Олександрівка, Валківський район	01:58	Понад нашим яром та пшениченька ланом, ой, Ой пшениченька й ла(ном). То ту пшениченьку та й дівчинонька жала ж, ой, Ой дівчинонька й жа(ла). Вона козакові та всю правду й сказала ж, ой, Ой всю правду ж сказа(ла). Це ж тобі, козаче, та й три дорожки різні, ой, Ой три дорожечки різні.
0:00 03:26 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Очеретове, Валківський район	03:26
0:00 02:03 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Велика Гомільша, Зміївський район	02:03	Понад нашим яром пшениченька ланом, Горою ой овес. Горою овес, Ой чом не по правді, молодий козаче, З дівчиной живеш? З дівчиной живеш, По вулиці ходиш, пісеньку співаєш, Голос подаєш. Голос подаєш, Ой обсади, мила, голубонька сива, Вишеньками двір.
0:00 03:03 100	Та й понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Киселі, Первомайський район	03:03	Та й понад нашим(и) яром(и) Та й пшениченька ланом, гей, Горою овес. Горою овес, Та й не по правді, милой, Не по правді, соколе, гей, Зо мною й живеш. Зо мною живеш, Та як вечір настане й, Та вечір-вечірочок, гей, До другой ідеш. До другой ідеш, Та свій голос нєжний, Та голос невгасимой, гей, Мені подаєш.
0:00 04:36 100	Понад нашим садом, та й пшениченька ланом+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Стогнії, Золочівський район	04:36
0:00 01:00 100	Та й понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Михайлівка, Котелевський район	01:00	Та й понад нашим яром та й пшениченька й ланом, Пшениченька жи, а й пшениченька й ла(ном). Та й молода й дівчина та пшениченьку й жала й, Пшениченьку жи, а й пшениченьку й жа(ла).
0:00 04:56 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	04:56	Понад нашим яром Та пшениченька ланом, Горою ой овес. Горою овес, Та ой чом не по правді же А, розсукин син, варвар, Зо мною ой живеш. Зо мною живеш Та по йулицям ходиш А й весьоло ой співаєш, Голос по…, ой подаєш. Голос подайош, Та обсади ж ти, мила, Та й голубонька сива й Вишеньками двор. Вишеньками двор, Та ой щоб не заходив, А й вітрець не заносив Голосочок мой. Голосочок мой, Та уже ж я садила же, А й уже й поливала же - Не приймається. Не приймається, Та уже ж я любила же, А й уже чарувала - Не признається.
0:00 03:13 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Черкаська Лозова, Харківський район	03:13	Понад нашим яром пшениченька ланом, горою овес. Горою й овес, Чом не до любові, ой чом не до розмови, мой милой, живеш? Мой милой живеш, По вулицям ходиш, пісеньку співаєш, голос подаєш. Голос подаєш, Обсади ж ти, мила й, ой голубонька сива, вишеньками двір. Вишеньками двір, Уже я й садила, й уже й поливала, не приймаються. Не приймаються, Уже я й любила, вже я й розлюбила, не влюбляється.
0:00 01:29 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	смт Котельва, Котелевський район	01:29	Понад нашим яром Та й пшениченька ланом, Та пшениченька ланом, Горою овес. Горою овес, Та не по правді, козаче, Не по правді, соколе, Зо мною живеш. Зо мною живеш, Та як вечір настане, Ой як вечір настане - До другої йдеш. До другої йдеш, ............................... Мені, молоденькій, Жалю завдаєш.
0:00 03:54 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Гетьманівка, Шевченківський район	03:54	Понад нашим яром та й пшениченька й ланом Горою жито й овес. Горою жито та й овес, Та й не по любові ж та й не по розмові й, Мій миленький, та й живеш. Миленький живеш, Та й по вулицям ходиш та й пісню співаєш, Голосочок подаєш. Голосочок подаєш, Та й давай же, мила, та й, голубонька й сиза й, Вишеньками й обсадимо двір. Вишеньками та й обсадим двір, Та й шоб не заходів, та й шоб не заносив Голосочок мій. Голосочок мій, Та я вже садила й, та й я вже поливала й, Не приймаються. Не приймаються, Та твій голосочок та, мій милий дружочок, Почувається.
0:00 02:30 100	Та й понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Кутьківка, Дворічанський район	02:30	Та й понад нашим яром, Ой, пшениченька ланом, горою й овес. Горою овес, Та й чом не до любові, ой, чом не до розмови, Мій милой, живеш? Мой милой живеш, Та й по вулицям ходиш, ой, пісеньку співаєш, Голос подаєш. Голос подаєш. Та й обсади ж ти, мила, ой, голубочка сива, Вишеньками двір. Вишеньками двір. А як я вже й садила, ой, як же й поливала, Не, не приймається.
0:00 02:05 100	Понад яром, яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	с. Терни, Лубенський район	02:05	Понад яром, яром пшениченька ланом, А попід горою комиші з тра(вою). А попід горою комиші з травою, Ой там козак ходе, в руках коня во(де). Ой там козак ходе, в руках коня воде, Комиш розгортає, водицю шу(кає). Комиш розгортає, водицю шукає, Водиця-світлиця, дівка красави(ця).
0:00 01:03 100	Понад нашим яром+14 Відкрийте сторінку пісні, щоб дізнатися про 14 інших варіантів	Пісні з особистого та родинного життя	м. Дергачі	01:03	Понад нашим яром та й клениченька ланом, Горою овес. Горою овес, Чом не до любові, чом не до розмови, Мой милой живеш? (фрагмент)

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 07:20 100	Прощай город, а ще й наша деревня	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	07:20	Прощай город, а ше й наша деревня, Ой, а й з крутими горами. (двічі) Ой з крутими горами. Пропала я же, ой дівка молодая Ой, а й з чорними бровами. (двічі) Ой з чорними бровами. Брови же чорні, а й а глазоньки карі, Ой, а й пропала я з вами. (двічі) Ой пропала я з вами. Ой чого я ой із вами пропала, Ой, а й шо худая слава. (двічі) Ой шо худая слава, Ой хорош вой да парень нежонатий, Ой сукин син проклятий. Ой сукин син проклятий. Побив дівку, та ой да й побив красну Ой, а й дурак понапрасну. (двічі) Ой дурак понапрасну. Стидно дівці, та вой да стидно красній Ой, а й за ворота вийти. (двічі) Ой за ворота вийти. Як вийду я же та вой да за ворота, Ой, а й луги та болота. (двічі) Ой луги та болота. Як вийду я же та вой да за новії Ой, а й сади зеленії. (двічі) (Саді зеленії, А в тім саду вой да зеленому Ой комиш-травка в'ється. Ой комиш-травка в'ється, А із мене же, ой дівки молодої, Ой сукин син сміється. Ой сукин син сміється, Смійся, смійся, а вой да сукин сину, Ой за сміх тобі буде. Ой за сміх тобі буде, Сім год трясця труситиме, Ой а смерті не буде.)
0:00 02:45 100	Ой орав мій миленький	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	02:45	Ой орав мій миленький од льоду до льоду, Та й виорав мій миленький облуг на квасо(лю). Посадила квасоленьку та їду додому, Заглянула у шиночок, а милий з кумо(ю). Хіба ж тобі, кума моя, нема дома діла, Шо ти з моїм чоловіком в шиночку засі(ла). Приходжу я до дому, в мене в печі дрова, Сюди-туди повернулась — вечеря гото(ва). Насипала вечеряти, положила ложки, Сама сіла вечеряти, поплакала тро(шки).	Рекомендований варіант
0:00 03:40 100	Ой як приїхав мій миленький з поля	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	03:40	Ой як приїхав мій миленький з поля же, Та й прив'язав коня до забора. Ой та й прив'язав коня до забора же, Сам заплакав край коника стоя: "Ой нещаслива нам, коню, дорога же, Засватана дівчинонька моя. Ой коли б швидше вечора діждати й, Пошлю людей дівчину сватати. Ой пошлю людей дівчину сватати же, А сам стану під вікном слухати. Ой а сам стану під вікном слухати же, А що буде дівчина казати". Ой а дівчина по світлоньці ходить, Вона свої білі ручки ломить.