Головна
Соловей мой, рання пташечка

Соловей мой, рання пташечка

Назва	Соловей мой, рання пташечка
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Нещасливе кохання
Дата запису	7 січ. 1990 р.
Місце запису	с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина
Виконавці	Максюта Оксана Андріївна (1928), Петренко Ганна Андріївна (1915), Петренко Ганна Іллівна (1919), Буряк Марія Федорівна (1913), Гончаренко Катерина Мартинівна (1924), Козарь Тетяна Василівна (1919)
Збирачi	Дмитро Лебединський, Геннадій Димшиць, Леонід Котохін, Віра Осадча
Транскрипція	Катерина Курдіновська

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 3Подобається Поділитися

Соловей мой, рання пташечка, (двічі)
Не пой рано в зельоном саду.

Не пой рано в зельоном саду, (двічі)
Бо й так тошно мені, молодцу.

Бо й так тошно мені, молодцу, (двічі)
Через тою розкрасавицю.

Не схотіла зо мною гулять, (двічі)
Та й продала свой зельоной сад.

Та й продала свой зельоной сад, (двічі)
За сто рублів ше й за п'ятдесят.

За сто рублів ше й за п'ятдєсят,
Русу косу ще й за тисячу,
А за красу ціни не зложу.

А за красу ціни не зложу, (двічі)
Шо я в батька в розкоші живу.

Шо я в батька в розкоші живу, (двічі)
А в матері на перинах сплю.

А в матері на перинах сплю, (двічі)
З братіками на улицю йду.

3 братіками на улицю йду, (двічі)
З сестрицями пісенкі пою.

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 03:26 100	Ой ти, голубчик сизокриленький	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	03:26	Ой ти, голубчик сизокриленький, Скажи мнє правду жи, де мій миле(нький)? (двічі) А мій миленький в чистому полі Стоїть, обнявся жи з милой, з друго(ю). (двічі) Стоїть, обнявся, поцілувався, З мене, сиротки, жи та й насмія(вся). (двічі) Якби я з… я б крила мала, Я б до милого жи за час зліта(ла). (двічі) Я б до милого за час злітала, Я б йому правду жи та й розказа(ла). (двічі)
0:00 02:45 100	Ой орав мій миленький	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	02:45	Ой орав мій миленький од льоду до льоду, Та й виорав мій миленький облуг на квасо(лю). Посадила квасоленьку та їду додому, Заглянула у шиночок, а милий з кумо(ю). Хіба ж тобі, кума моя, нема дома діла, Шо ти з моїм чоловіком в шиночку засі(ла). Приходжу я до дому, в мене в печі дрова, Сюди-туди повернулась — вечеря гото(ва). Насипала вечеряти, положила ложки, Сама сіла вечеряти, поплакала тро(шки).
0:00 03:58 100	Світи, місяць, світи, ясний	Пісні з особистого та родинного життя	с. Клюшниківка, Миргородський район	03:58	Світи, місяць, світи, ясний, ше й полуночна зоря, Просвіти, бо я не бачу, де коханая моя. Просвіти, бо я не бачу, де коханая моя, Голова моя кружиться ше й на серці єсть печаль. Голова моя кружиться ше й на серці єсть печаль, Скажи, Саша, скажи, Маша, шо й на свєті больше жаль? Скажи, Саша, скажи, Маша, шо й на свєті больше жаль, Чи жаль тройки вороної чи Ванюші-ямщика? Чи жаль тройки вороної чи Ванюші-ямщика, Тройка скаче, Ванька плаче, по дорожкє столбовой. Тройка скаче, Ванька плаче, по дорожкє столбовой, Всю Росію я об’їхав – кращой Маші не знайшов. Всю Росію я об’їхав – кращой Маші не знайшов, Назад же я повернувся – живой Маші не застав. Лежить Маша у кімнаті, у кімнаті край вікна, Голова цвітами вбрата, грудь покрита кісійой, Голова цвітами вбрата, грудь покрита, кісійой...