Oh woe to that seagull
Title | Oh woe to that seagull |
---|---|
Genre | Chumak |
Recording date | 1 Nov 1992 |
Recording location | Polova, Derhachivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
Performers | Zei Hanna Trokhymivna (1913) |
Collectors | Halyna Lukianets, Myroslava Semenova |
Transcription | Kateryna Kurdinovska |
Play audio
Ой, горе тій чайці, чаєчці-небозі,
Що й вивила чаєняток при битій дорозі. (двічі)
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
At the market in Kharkov | Chumak
1
Humorous | Polova, Derhachivskyi District | 02:02 |
У Харькові на риночку, Прокинувся чумак вранці, Скинув чумак жупанину, | |||
Oh woe to that seagull | Chumak | Chemuzhivka, Zmiivskyi District | 00:36 |
Ой, горе тій чайці, | |||
Oh, the owl flew | Chumak | Hrushuvakha, Barvinkivskyi District | 03:42 |
Ой летів пугач скрізь понад Лугом,е-й-ой, Та й скричав він тричі, ої тричі по(спіль). Скричав тричі поспіль, Ой пора ж нам, братця, братця, й собираться, є-є, Зімуватися ох і та й до Лу(гу). Зімуватися до Лугу, Ой заболєв жи славний чумаченько, е-й-ой, Та й на віячко, ої да схили(вся). Ой на віячко схилився, Та й він своєю правою рукою, е-є, Та й за серденько, ох і й ухвати(вся). Ой воли жи мої, сірі половії, е-й-ой, Хто ж над вами да па-, ох і паном бу(де)? Хто ж над вами паном буде, Та й ой хто ж буде паном панувати? е-єй, Хто ж вас буде й го-, ох і годува(ти)? Хто вас буде годувати? Та ой хто буде паном панувати, е-єй, Той нас буде й году-, ох і годува(ти). |