Home
A horned goat is coming

A horned goat is coming

Title	A horned goat is coming
Genre	Nursery Rhyme
Recording date	1 Oct 1991
Recording location	Budne, Okhtyrskyi District, Sumy obl., Ukraine, Sloboda Ukraine
Performers	Borkivets Varvara Petrivna (1912)
Collectors	Dmytro Lebedynskyi, Olena Balaka
Transcription	Yevheniia Kutsovil

Play audio

0:00 0:00

100

Download recording 3Like Share

Іде коза рогатая,
Веде діток кошлатая,
А хто козу торкне,
Того ж коза штурхне!
(І ото штурх-штурх!)

Oops!

Our AI is currently busy plotting world domination. Please try again later for your folklore translation needs.

You might also like:

Audio	Title	Genre	Location	Durat.	Lyrics
0:00 00:12 100	Tap, tap the boot	Nursery Rhyme	Budne, Okhtyrskyi District	00:12	Куй, куй, чобіток, Подай, бабо, молоток, Не подаси молотка - Не підкую чобітка Куй, куй ножку, Поїдем в дорожку, Підкуєм кобилку - Поїдем в Охтирку
0:00 00:12 100	Pat-a-cake	Nursery Rhyme	Budne, Okhtyrskyi District	00:12	Ладки-ладусі, А де були? – В бабусі, А шо їли? – Кашку, А шо пили? – Бражку, Бражка п’яненька, Кашка мнякенька, Бабуся старенька.
0:00 00:46 100	The rooster flew onto the barn roof	Nursery Rhyme	Polova, Derhachivskyi District	00:46	Злетів півень на повітку, І повітку звалив, І три бабки прибив, І коника тупака, І волика третяка. Сідай, бабо, на барана, Та поїдемо до пана. А в нашого пана, Вербової коліса. Та поїдем за ліса, Надеремо лик, лик, Стоїть баба–бик, бик. Батько метільник, Син веретільник, Дочка пряха, Мати ткаха, А Микитко – дивлюся, Чи не вийде Маруся. Ой Марусю, Марусю, Покадич мою душу, Посажай калачі, На холодній пічі, А я вберусь уночі, Покраду калачі. Через пічку тікав, Каптанину порвав, Каптанина по коліна, Ше й іззаді пригоріла, А я сів, полатав, Ше й Марусю згадав!