Oh, in the ravine there is a well with four spouts
| Title | Oh, in the ravine there is a well with four spouts |
|---|---|
| Genre | Personal and Family Life, Cossack |
| Motive | Love |
| Recording date | 24 Jan 1993 |
| Recording location | Oleksandrivka, Valkivskyi District, Kharkiv obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Collectors | Myroslava Semenova |
Play audio
Ой у яру та й криниця ж, ой на чотирі ж зводи.
На чотирі зводи,
Та й напували та й три козаки же, ой ворониї ж ко(ні).
Ворониї коні,
Та й списали та й змалювали же, ой дівці чо.., ох і чорні бро(ви).
Дівці чорні брови,
Та й один пише, а й на бумазі же, а й другий на.., ох і на китай(ці).
Другий на китайці,
Та й третій каже: «Та й передаймо ой дівчині, ох і та й кохан(ці)».
Дівчині коханці,
А я дівчина та й воду ж брала же, ой руту й по.., ох і полива(ла).
Руту поливала,
Та й вона собі та й козаченька же, ой в гості за.., ох і зазива(ла).
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| As I get up early | Personal and Family Life
1
Cossack | Oleksandrivka, Valkivskyi District | 03:47 |
Як устану я раненько, Та й сяду я край віконця, Чорноморець не сам іде, Я думала він додому, Став він коней напувати, Чорноморець потопає, Ой, рада б я ратувати, Поки людей ізібрала, Пливи, пливи за водою, Пливи, пливи річечками, | ||
| What is in the birch field | Personal and Family Life
1
Cossack | Malynivka, Chuhuivskyi District | 02:28 |
Шо в полі бєрьоза, кудрява стояла Да вона жала, жала, кукіль вибирала, Да бросай, дівчинонько, пшениченьку жати, | ||
| Ой у яру та й криниченька | Personal and Family Life
1
Cossack | Oleksandrivka, Valkivskyi District | 02:48 |