Oh, you hop, hop
Title | Oh, you hop, hop |
---|---|
Genre | Personal and Family Life |
Motive | Romancing, Wooing, Love |
Recording date | 1 Jul 1990 |
Recording location | Matyashivka, Lisky Area, Velykobahachanskyi District, Poltava obl., Ukraine, Poltavshchyna |
Performers | Olefirenko Hanna Hryhorivna (1911), Onyshchenko Vasylyna Panteleimonivna (1914), Fesenko Anastasiia Ivanivna (1924), Leiko Motria Musiivna (1918) |
Collectors | Halyna Lukianets, Dmytro Lebedynskyi |
Transcription | Halyna Lukianets |
Play audio
Ой ти хмелю, хмелю, хмелю зелененький,
Де ж ти, хмелю, зіму зімував, що й не розвива(вся)? (двічі)
Зімував я зіму, зімував я другу,
Зімував я в лузі на калині, та й не розвива(вся).(двічі)
Ой сину, мій сину, сину молоденький,
Де ж ти, сину, нічку ночував, що й не роззува(вся)? (двічі)
Ночував я нічку, ночував я другу,
Ночував я у тії дівчини, що сватати бу(ду). (двічі)
You might also like:
Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Where does the wind blow? | Personal and Family Life | Matyashivka, Lisky Area, Velykobahachanskyi District | 03:51 |
Та відкіль вітер віє, Ой туди я хилюся, Ой веліть мені мати, Ой ой то королівна, Ой ой то мені пара, Ой де дівчина Галя, | |||
And across the mountain and to the office | Personal and Family Life | Matyashivka, Lisky Area, Velykobahachanskyi District | 01:48 |
А й через гору та й у контору, а й орел воду носе, А й пусти ж мене, та й полковнику, а й із полка й додому, А й нехай плаче, та й нехай плаче, а й нехай ще затуже, А й служив службу, та служив другу, а й начав помирати, | |||
Lights, moon, night | Personal and Family Life | Matyashivka, Lisky Area, Velykobahachanskyi District | 02:33 |
Світи, місяць, нічку, як перейду річку, А моя ж миленька, голубка сивенька, Ой дитину ж колише, дрібні листи пише, Повій, вітерочку, з гори в долиночку, |