Сяк-так до вечора буду жить
| Title | Сяк-так до вечора буду жить |
|---|---|
| Genre | Humorous |
| Motive | Romancing, Wooing, Love |
| Recording date | 4 Jul 1995 |
| Recording location | Rovenky, Rovenky district, Luhansk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Mariіa Pylypivna Berleva (1936) (Khorol, Nedryhayliv district) |
| Collectors | G.A. Berleva |
| Transcription | Halyna Lukianets |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Сяк-так до вечора буду жить,
А ввечері мій миленький прибіжить.
Я йому всю правду розкажу,
Через кого на вулицю не хажу.
Через того, через любчика,
Через сизого голубчика,
Через того, через любчика,
Через сизого голубчика.
Брешеш, дівчино, брешеш,
Щовечора на улицю чешиш, чешиш.
Щовечора та щораночку,
Полюби мене, коханочку,
Щовечора та щораночку,
Полюби мене, коханочку.
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Якби мені сивий кінь | Humorous
1
Literary Origin | Rovenky, Rovenky district | 02:33 |
Якби мені сивий кінь, я уздечку маю, Як приїхав за Дунай, на горбочку хата, Запросили в хату, запросили сісти, А я тую бараболю по столу катаю, Потушили каганці, полягали спати, Як поліз я через тин, через перелази, | ||
| Била мене мати березовим кнутом | Personal and Family Life | Rovenky, Rovenky district | 01:18 |
Била мене мати березовим кнутом, А я собі стояла, поки півні піли, На двері воду лляла, на пальцях ходила, А мати і не спала, та все чисто чула, | ||
| Ти казала в понеділок | Humorous | Rovenky, Rovenky district | 01:48 |
Ти казала в понеділок, підем разом по барвінок, Ти казала у вівторок, поцілуєш разів сорок, Ти у середу, підем разом по череду, Ти казала у четвер, підем разом на концерт, Ти казала у п’ятницю, підем разом до крамниці, Ти казала у суботу, підем разом на роботу, Ти казала у неділю, підем разом на весілля, |
