Сію, сію, посіваю
| Title | Сію, сію, посіваю |
|---|---|
| Genre | New Year Carol (Shchedrivka), Neo-Traditional Folk |
| Recording date | 1 Jan 2006 |
| Recording location | Chornukhyne, Alchevsk district, Luhansk obl., Ukraine, Sloboda Ukraine |
| Performers | Hanna Pidkuyko (1935) |
| Collectors | Anastasiіa Pugachenko |
| Transcription | Halyna Lukianets |
| Collection | Donetsk Collection of Stepan Myshanych |
Play audio
Сію, сію, посіваю! З новоріччям вас вітаю!
От і знову Новий рік, молодечкий, запальний,
А до того ж, з роду-віку, роботящий, трудовий!
Буде труд людський в пошані, як ведеться на землі,
І вареники в сметані в кожній хаті на столі!
Та сальце, мʼясце, ковбаска, та індик, домашній птах,
Та жіноча ніжна ласка з добрим словом на вустах.
Побажання мої щирі – жити в злагоді та в мирі!
Щоб усі були здорові, щоб доїлися корови,
Щоб водилися телята, кури, свині, поросята!
І тоді, усім відомо, буде згода в кожнім домі!
You might also like:
| Audio | Title | Genre | Location | Durat. | Lyrics | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Край мій териконів, рідний мій Донбас | Humorous
1
Neo-Traditional Folk | Chornukhyne, Alchevsk district | 01:18 |
Край мій териконів, рідний мій Донбас, Та щоб не бемекало, я співав їм бас, Ой любий мій краю мій, милий мій Донбас, А до перукарні я зайшов голиться, Я сиджу ридаю, біжить же з мене кров, Надіслав я картку до своєї хати, Написав на картці, щоб родина знала: Цоб-цобе, краю мій, там телят я пас. | ||
| Коли помираєш, милий мій дружечку? | Humorous | Chornukhyne, Alchevsk district | 00:00 |
Коли помираєш, милий мій дружечку? У середу, бабка, у середу, любка, На кого кидаєш, милий мій дружечку? На сусіда, бабка, на сусіда, любка, Сусід буде битись, милий мій дружечку, Захищайся бабка, захищайся, любка, Чим же захищатись, милий мій дружечку? Льодорубом, бабка, льодорубом, любка, Льодоруб нелегкий, любий мій дружечку, Так ти тренуйся, бабка, ти тренуйся, любка, А де ж тренуватись, милий мій дружечку? В турпоході, бабка, в турпоході, любка, Де ж дістати грошей, милий мій дружечку? Чим же торгувати, милий мій дружечку? Гіркою горілкой, з перцем або з медом, Коли ж помираєш, милий мій дружечку? У середу, бабка, у середу, любка, | ||
| Та й сів Сус Христос | New Year Carol (Shchedrivka) | Siversk, Bakhmut district | 00:49 |
Та й сів Сус Христос та й вечеряти. Щедрий вечір, добрий вечір, Щедрий вечір, добрий вечір, Добрим людям і на здоров’ю! |
